Japanese

A chef, Akira Sawatari talks about winter in Yamagata city. (山形市の料亭「千歳館」の若旦那、澤渡 章さんによる山形の冬便りです。)

US police say they are now investigating mass shooting as an act of terrorism. Broadcast on 5 dec 2015 (アメリカの警察はカリフォルニア州サンバーナーディノでの乱射事件をテロ活動として捜査している。2015年12月５日放送)

Sadaharu Muramatsu is the music director of the renowned community orchestra, Strathfield Symphony. Aired on 01/12/2015 (村松貞治さんは、定評あるコミュニティ・オーケストラ、ストラスフィールド交響楽団のミュージック・ダイレクター。シドニーさくら合唱団の指揮者でもあります。2015年12月1日放送。  )

New rules by the banking regulator to tighten the way Australia's banks lend money to homebuyers are working to cool the property market. Broadcast on 3 Dec 2015 (銀行の監督官庁が住宅クローンの貸し出し条件を厳しくしたことなどでオーストラリア全国で不動産が値下がりしている。2015年12月３日放送)

Two young Australian farmers are among the tens of thousands in attendance at the UN Climate Change talks currently underway in Paris.   (若い、オーストラリア人農家が、パリで開かれている、地球温暖化対策を話し合う国連の会議ＣＯＰ２１に出席しました。彼らが求めていることは、この一連の会議により、気候変動が今以上に農業に影響を与えないことです。  )

Interview with a director and actor, Mr Shinya Tsukamoto of Fires on the Plain. He visited Melbourne as a special guest in 2015 Japanese Film Festival. Broadcast on 28 Nov 2015 (今年の日本映画祭の特別ゲストとしてメルボルンを訪れた映画「野火」の塚本晋也監督のインタビュー。塚本監督はこの映画の中で主人公の田村一等兵を演じただけでなく、脚本、製作なども担当した。2015年11月28日放送)

Mitsuharu Dan is a schoold teacher, who has been living in Coffs Harbour for 20 years. Aired on 24/11/2015 (団光晴さんは学校の先生。コフスハーバー在住２０年です。2015年11月24日放送  )

Obesity is one of the greatest health problems spreading across the globe. Australian cases of diabetes reached 4% of the population, which represents almost a million people. Broadcast on 21 Nov 2015 (肥満は世界中に広がっている最も大きな健康上の問題となっている。オーストラリアでは糖尿病が人口の４％に達しているが、これは人口に直すと100万人に近くになる。2015年11月21日放送)

"Piece of Cake" was one of the big hits at this year's Japanese Film Festival. Shingo Usami interviews the director Tomorowo Taguchi and the star Mikako Tabe who were invited to Sydney as the special guests. Broadcast on 17 November 2015. (今年の日本映画祭の目玉作品の一つ、「ピース オブ ケイク」。特別ゲストとしてシドニーに招待された監督の田口トモロヲさんと、主演の多部未華子さんに、宇佐美慎吾がインタビューしました。2015年11月17日放送。  )

Humans typically come in two sexes - male and female. But when it comes to gender, difference aren't clearly defined and have never been. Broadcast 19 Nov 2015 (男女の生物学的な性別と違って、社会的、心理的な性別はそれほどはっきりしていません。そしてこの傾向は今後ますます強くなるでしょう。2015年11月19日放送)

Interview with Mr Norihisa Taguchi, a Japanese performer of Cirque Du Soleil which starts an Australian tour with Quidam in Canberra from 10 December 2015. Broadcast on 14 Nov 2015 (12月10日のキャンベラ公演を皮切りに「キダム」のオーストラリア公園を行うカナダのサーカス団、シルク・ドュ・ソレイユの日本人パフォーマー、田口師永さんにインタビュー。2015年11月14日放送)

Listen to the winners of the 46th Japanese Language Speech Contest. Aired on 27/10/2015 & 03/11/15 (第46回日本語弁論大会全国大会優勝者のスピーチです。2015年10月27日と11月3日放送  )

The international conference on global warming COP21 will be held from 30 November in Paris. Shingo Usami asks Dr Yasuko Kameyama from National Institute of Environmental Studies about the current environmental issues in Japan and the future. Broa... (温暖化対策を話し合う国際会議COP21が、11月30日からフランスのパリで開かれます。国立環境研究所の亀山康子さんに、環境問題をめぐる日本の現状と今後についてお話を伺いました。2015年11月12日放送  )

Gareth Macready aka "Butch Reed" (「ブッチ・リード」ことガレス・マックリディーさん  )

Riley Lee became the first non-Japanese person to attain Grand Master (dai shihan) rank in shakuhachi in 1980. Residing in Sydney, Riley tours the world as a performer and teacher of the shakuhachi. He talks about the charm of the Shakuhachi. (外国人として初の大師範として認められ、世界を舞台に活躍する、シドニー在住の尺八奏者、ライリー･リーさんに尺八との出会い、尺八の魅力について聞きました。)