TEDTalks 과학과 의료

성은 정확히 어떻게 작용하는 걸까요? 그건 단순히 염색체에 관한 문제가 아니라고, 생물학자 커리사 샌본마츠(Karissa Sanbonmatsu)는 말합니다. 본 강연을 통해, 정신적 외상이나 식습관과 같은 사회적 요인으로 인해 DNA 활동이 영구적으로 변할 수 있다는 후생유전학의 새로운 발견에 대해 들어 봅니다. 삶의 경험이 유전자에 미치는 영향과 성에 대한 우리들의 이해에 주는 의미를 알아 봅니다. Translated by Keungil KIm Reviewed by TJ Kim

이제 보실 흥미로운 이야기와 시연을 통해 과학자 리 웨이는 방울들에 대한 비밀을 공유합니다. 물방울들의 기하학적 완벽함에서부터 의약에의 적용, 수영하는 펭귄이 만드는 물방울을 활용한 더 효율적인 선박을 만들기 위한 디자이너들의 끊임없는 노력을 이야기 합니다. 이러한 수학적인 경이로움에 대해 알아보고 매일 세상에서 펼쳐지는 마법 속으로 빠져들어 보시기 바랍니다. Translated by 진섭 박 Reviewed by Jihyeon J. Kim

이제 보실 흥미로운 이야기와 시연을 통해 과학자 리 웨이는 방울들에 대한 비밀을 공유합니다. 물방울들의 기하학적 완벽함에서부터 의약에의 적용, 수영하는 펭귄이 만드는 물방울을 활용한 더 효율적인 선박을 만들기 위한 디자이너들의 끊임없는 노력을 이야기 합니다. 이러한 수학적인 경이로움에 대해 알아보고 매일 세상에서 펼쳐지는 마법 속으로 빠져들어 보시기 바랍니다.

기후변화를 믿지 않는 사람에게 어떻게 이야기 하세요? 기후 과학자 캐서린 헤이호 교수는 수년 간 누누히 얘기되어 온 똑같은 데이터와 사실을 또다시 들먹이지는 말자고 말합니다. 고무적이면서도 실용적인 이 강연에서, 헤이호 교수는 진짜 토론을 가능하게 하는 핵심은 우리가 공유하고 있는 가치 -- 가족, 공동체, 종교 -- 를 서로 연결하는 데 있다는 점을 보여주고, 사람들로 하여금 그들이 이미 기후변화에 대해 염려하고 있었다는 사실을 깨닫도록 합니다. "절망에 굴복할 수는 없습니다," 라고 헤이호 교수는 말합니다. "밖으로 나가서 적극적으로 우리에게 필요한 희망을 찾아내야 해요. 그 희망에서 얻은 영감이 우리를 움직이게 할 겁니다. 그리고 그 희망은 우리가 하는 대화에서, 오늘 시작됩니다." Translated by Ray Ham Reviewed by Jihyeon J. Kim

기후변화를 믿지 않는 사람에게 어떻게 이야기 하세요? 기후 과학자 캐서린 헤이호 교수는 수년 간 누누히 얘기되어 온 똑같은 데이터와 사실을 또다시 들먹이지는 말자고 말합니다. 고무적이면서도 실용적인 이 강연에서, 헤이호 교수는 진짜 토론을 가능하게 하는 핵심은 우리가 공유하고 있는 가치 -- 가족, 공동체, 종교 -- 를 서로 연결하는 데 있다는 점을 보여주고, 사람들로 하여금 그들이 이미 기후변화에 대해 염려하고 있었다는 사실을 깨닫도록 합니다. "절망에 굴복할 수는 없습니다," 라고 헤이호 교수는 말합니다. "밖으로 나가서 적극적으로 우리에게 필요한 희망을 찾아내야 해요. 그 희망에서 얻은 영감이 우리를 움직이게 할 겁니다. 그리고 그 희망은 우리가 하는 대화에서, 오늘 시작됩니다."

무엇이 과학에 대한 인지와 오해를 만들어 낼까요? 기상학자 제이 마셜 셰퍼드는 확증편향, 더닝-크루거와 인지 부조화가 어떻게 우리의 생각과 지식에 대해 영향을 끼치는지-- 그리고 어떡하면 그것보다 더 강력한것: 지식과 대체할 수 있는지에 대해 공유합니다. Translated by Alicia Chong Reviewed by Jihyeon J. Kim

무엇이 과학에 대한 인지와 오해를 만들어 낼까요? 기상학자 제이 마셜 셰퍼드는 확증편향, 더닝-크루거와 인지 부조화가 어떻게 우리의 생각과 지식에 대해 영향을 끼치는지-- 그리고 어떡하면 그것보다 더 강력한것: 지식과 대체할 수 있는지에 대해 공유합니다.

제거해내는 온실 가스의 양이 대기중으로 내보내는 양보다 많다면 어떻게 될까요? "끌어내리기"로 알려진 가상의 시나리오가 기후재난을 피할 유일한 희망이라고 차드 프리슈만 전략가는 말합니다. 진보적인 대화 속에서 현재 존재하는 기후 변화를 위한 해법들을 제시합니다. 식량 생산의 변화, 가족 계획과 소녀들의 교육과 같이 몇 가지 덜 알려진 접근법 뿐만 아니라 재생 가능한 에너지의 사용과 더 나은 토양 관리법과 같은 일반적인 전략들을 제시합니다. 어떻게 하면 지구 온난화를 되돌릴 수 있을 지 그리고 세계를 파괴가 아닌 재생이 법칙이 되게 만들 수 있을지 알아봅시다. Translated by Dooyong Hwang Reviewed by Jihyeon J. Kim

제거해내는 온실 가스의 양이 대기중으로 내보내는 양보다 많다면 어떻게 될까요? "끌어내리기"로 알려진 가상의 시나리오가 기후재난을 피할 유일한 희망이라고 차드 프리슈만 전략가는 말합니다. 진보적인 대화 속에서 현재 존재하는 기후 변화를 위한 해법들을 제시합니다. 식량 생산의 변화, 가족 계획과 소녀들의 교육과 같이 몇 가지 덜 알려진 접근법 뿐만 아니라 재생 가능한 에너지의 사용과 더 나은 토양 관리법과 같은 일반적인 전략들을 제시합니다. 어떻게 하면 지구 온난화를 되돌릴 수 있을 지 그리고 세계를 파괴가 아닌 재생이 법칙이 되게 만들 수 있을지 알아봅시다.

살아있는 모든 세포들은 DNA의 기본 단위인 A,T,C 그리고 G의 네 가지 유전자 글자의 결과물이었습니다. 그러나 이제는 그 사실도 바뀌었습니다. 합성생물학자인 플로이드 롬스버그는 이 놀라운 강연에서 기존의 네 글자에 인간이 만든 X와 Y를 더하여 여섯 글자로 이루어진 DNA와 그것으로 만든 최초의 생명체를 소개합니다. 그리고 이 획기적인 발전이 자연계의 설계에 대한 우리의 생각을 어떻게 바꿀지 이야기합니다.

살아있는 모든 세포들은 DNA의 기본 단위인 A,T,C 그리고 G의 네 가지 유전자 글자의 결과물이었습니다. 그러나 이제는 그 사실도 바뀌었습니다. 합성생물학자인 플로이드 롬스버그는 이 놀라운 강연에서 기존의 네 글자에 인간이 만든 X와 Y를 더하여 여섯 글자로 이루어진 DNA와 그것으로 만든 최초의 생명체를 소개합니다. 그리고 이 획기적인 발전이 자연계의 설계에 대한 우리의 생각을 어떻게 바꿀지 이야기합니다. Translated by Songbin Kim Reviewed by JY Kang

의사인 다니엘 크라프트는 약에 대한 처방 방법을 바꿔야 한다고 말합니다. 약물 치료가 잘못되어 독성 부작용을 일으키거나, 전혀 효과가 없는 경우도 있기 때문이죠. 크라프는 이 강연에서 개인 맞춤형 치료제의 미래상을 소개하고, 개인의 필요에 따라 알약을 디자인 할 수 있는 3D 프린터 시제품을 공개합니다.

의사인 다니엘 크라프트는 약에 대한 처방 방법을 바꿔야 한다고 말합니다. 약물 치료가 잘못되어 독성 부작용을 일으키거나, 전혀 효과가 없는 경우도 있기 때문이죠. 크라프는 이 강연에서 개인 맞춤형 치료제의 미래상을 소개하고, 개인의 필요에 따라 알약을 디자인 할 수 있는 3D 프린터 시제품을 공개합니다. Translated by Effie Geumjin Lee Reviewed by Jeonggyu Kang

더 이상 지구를 망가뜨리지 않고 만드는 튼튼한 미래에 관한 이 강연에서, 지속가능성 전문가 요한 록스트롬(Johan Rockstrom)은 '지구3' 모형을 처음으로 공개합니다. 유엔의 '지속가능발전목표'와 지구의 생태계가 불안정해지는 범위를 넘어서는 9개의 지구 한계선을 연결해 다루는 새로운 방법입니다. 지구를 안정적이고 탄력적으로 유지하면서 일괄적이고 번영된 세상의 발전을 달성하는 데 도움이 될 5가지의 혁신 정책에 대해 자세히 알아봅니다.

더 이상 지구를 망가뜨리지 않고 만드는 튼튼한 미래에 관한 이 강연에서, 지속가능성 전문가 요한 록스트롬(Johan Rockstrom)은 '지구3' 모형을 처음으로 공개합니다. 유엔의 '지속가능발전목표'와 지구의 생태계가 불안정해지는 범위를 넘어서는 9개의 지구 한계선을 연결해 다루는 새로운 방법입니다. 지구를 안정적이고 탄력적으로 유지하면서 일괄적이고 번영된 세상의 발전을 달성하는 데 도움이 될 5가지의 혁신 정책에 대해 자세히 알아봅니다. Translated by TJ Kim Reviewed by Eunice Yunjung Nam