SBS Arabic24

Former police officer Danny Mikati ("لا تدر ظهرك لجاليتك" نصيحة الشرطي السابق داني ميقاتي للشباب العرب)

is an annual international day in honour of Nelson Mandela, celebrated each 18 July (on Mandela's birthday). The day was officially declared by the United Nations in November 2009 SBS Sinhalese mark the global celebration of Nelson Mandela International Day ()

Siblings Carer ("ألقوه بسلة المهملات لا أريده" فتاة تتحدث عن أخيها )

What is most useful: exporting arms or knowledge?Does exporting arms make the exporter a partner in wars?Or on the contrary is the evidence of strength and evolution? Stay tuned with Ghassan and Stephanie.   (ما الأجدى: تصدير السلاح أم العلم؟ وهل تصدير السلاح يجعل المصدر شريكاً في الحروب؟ أم على العكس هو دليل قوة وتطور؟)

morning news bulletin (مواجهات في القدس بين مصلين فلسطينيين و القوات الإسرائيلية ، و الامارات تدعو الى رقابة دولية على قطر و اخبار اخرى    )

A report by Griffith University found that 60 percent of Australians hold expired medicines, endangering their lives and health. "The reason why 40 percent of people do this is because they want to reuse the medicine if they get the same disease," the report said   More in this interview with pharmecist Sami Tadros (كشف تقرير اعدته جامعة Griffith عن ان ستين بالمائة من الاستراليين يحتفظون بأدوية انتهت مدة صلاحياتها مما يعرض حياتهم وصحتهم للخطر. واوضح التقرير ان السبب الذي يدفع اربعين بالمائة من الاشخاص للقيام بهذه الممارسة هو رغبتهم في اعادة استخدام الدواء في حال تجدد اصابتهم بالمرض ذاته  )

A recent study by the Menzies Institute of Medical Research at the University of Tezmania has revealed a serious rise in dog attacks on citizens around Australia. According to the study, 2,000 people were seriously injured by fierce dog bites and the risk of attacks on children was twice as high as that of adults   More in this interview with Maurice Mansour, from Ashfield Council (كشفت دراسة حديثة اعدها معهد Menzies للأبحاث الطبية بجامعة تزمانيا عن ارتفاع خطير في هجمات الكلاب على المواطنين حول استراليا. وجاء في الدراسة ان 2000 مواطن يتعرضون للإصابات الخطيرة نتيجة عضات الكلاب الشرسة ويزيد خطر الهجمات على الاطفال بنسبة الضعف مقارنة بالبالغين  )

A new mental health initiative to support people from Arabic and Bengali-speaking communities in the South Eastern and Sydney Local Health districts is being launched on Thursday, 20 July, at Rockdale. More on this issue, listen to this interview by Manal Al-Ani. (يطلق مركز خدمات St. George للصحة النفسية في سيدني وبالتعاون مع دائرة صحة نيو ساوث ويلز برنامجا للجالية العربية عن كيفية العناية بالصحة النفسية وذلك يوم الخميس الموافق العشرين من شهر تموز يوليو الجاري.  )

Atney Wek Atney the South Sudan presidential spokesperson is visiting Australia to meet the community and talk to the opposition. More on this issue, listen to this interview by Manal Al-Ani. (يزور أستراليا حاليا السيد Atney Wek Ateny المتحدث الرسمي لرئيس جنوب السودان سيلفا كير وذلك للاطلاع على أوضاع الجالية ولاجراء مناقشات مع المعارضة المتمركزة في سيدني وملبورن وأدلايد  )

Call for further research on the benefits of camel milk to counter unscientific and unproven claims that promote its ability to treat diseases such as autism, cancer or diabetes.   More in this interview with Dr Rafat Aljasim (دعوة الى مزيد من الابحاث في فوائد حليب الجمال لمواجهة الادعاءات غير العلمية و غير المثبتة التي تروج لقدراته على علاج امراض كالتوحد والسرطان او السكري)

No more plastic bags (وداعاً للأكياس البلاستيكية في بعض الولايات الأسترالية)

News (??????????)

We start with football, and the much-hyped visit of Arsenal to Australian shores.   Last Thursday night's victory over Sydney F-C was followed up with a three goals to one win on Saturday evening over the Western Sydney Wanderers.   Crowds of more than eighty thousand witnessed both matches, and the tour is largely being hailed as a success.   ()

Around 30,000 troops are in Queensland for Exercise Talisman Sabre 2017, a series of war games that will last until the end of July. (تستمر المناورات العسكرية الضخمة بين أستراليا والولايات المتحدة وغيرها والتي أطلق عليها اسم "تعويذة السيف القاطع" التي تقام الآن في منطقة روكهمبتون في ولاية كوينزلاند حتى نهاية هذا الشهر.  )

For her year 12 research project outcome, Jana El- Omar Fandi chose to produce a short documentary on the plight of Syrian Refugee children in Lebanon.   ( جنى العمر فندي ، طالبة من مدينة أديلايد، استوحت من تجربتها كلاجئة فلسطينية في لبنان مشروعا دراسيا لمدرستها الثانوية لنشر التوعية حول وضع اللاجئين من الأطفال السوريين في لبنان.  )