SBS Arabic24

A terrorist plot to bring down a plane was 'fairly well along' when Australian authorities moved in, US officials say, amid claims the four arrested over the plan had links to IS.   We spoke to counter-terrorism expert Dhafir Shammary.   (قال مسؤولان أمريكيان إن العملية الارهابية التي كانت لتستهدف طائرة ركاب كانت "في مراحل متقدمة" عندما تحركت السلطات الأسترالية لإحباطها والقبض على اربعة أشخاص قيل إن لهم علاقة بتنظيم داعش.  )

A terrorist plot to bring down a plane was 'fairly well along' when Australian authorities moved in, US officials say, amid claims the four arrested over the plan had links to IS. (قال مسؤولان أمريكيان إن العملية الارهابية التي كانت لتستهدف طائرة ركاب كانت "في مراحل متقدمة" عندما تحركت السلطات الأسترالية لإحباطها والقبض على اربعة أشخاص قيل إن لهم علاقة بتنظيم داعش.  )

Sport report with sport's analyst Jack Dawli (من الملاعب الأسترالية والعالمية إليكم أهم الأخبار الرياضية في هذا اللقاء الذي أجرته إيمان ريمان مع المحلل الرياضي جاك دولي. )

Lawyer Hachim Alhusseini talks on the proposed changes on family violence law. (الخبير في الشؤون القانونية المحامي هاشم الحسيني تحدث عن التغييرات المقترحة على قوانين العنف العائلي وتأثيرها على المجتمع الأسترالي)

Labours in NSW held their national conference in NSW on Saturday and Sunday (29&30) July. More on this issue, listen to this interview by Manal Al-Ani. (تعهد حزب العمال خلال مؤتمره الذي انعقد يومي السبت والاحد الماضيين (29-30 تموز يوليو) في ولاية نيو ساوث ويلز بالاعتراف بدولة فلسطين ما ان يُشكل العمال الحكومة الفيدرالية. وشهد المؤتمر حضور ثلاثة ألاف مندوب يمثل مختلف فروع الحزب في الولاية.. وللحديث عن أهم التوصيات التي خرج بها المؤتمر التقينا بـ خضر صالح الناشط في حزب العمال وأحد أعضاء المؤتمر  )

Morning news bulletin. ()

The Australian Government announced in Canberra today that SSI will provide settlement services to refugees and humanitarian entrants under the new Humanitarian Settlement Program, continuing SSI long-term work in this area. This is exciting news for SSI and the team who have delivered settlement services for the past six years under the current Humanitarian Settlement Services program. More on this issue, listen to this interview by Manal Al-Ani.   (أعلنت الحكومة الفيدرالية عن برنامج انساني جديد ويسمى Humanitarian Settlement program ويستمر لمدة خمس سنوات. ويتضمن البرنامج زيادة في عدد التأشيرات الممنوحة للاجئين لتصل إلى 16 ألف و250 تأشيرة بدلا من 13 ألف و 750 وتم تكليف منظمة SSI الخاصة بخدمات الاستقرار للإشراف على البرنامج الجديد لنجاحها في تقديم الأفضل للاجئين.. وللحديث عن هذا الموضوع التقينا بالسيدة يمامة الأغا مديرة برنامج خدمات الاستقرار في المنظمة  )

A compelling story of a Saudi woman who challenged all taboos and norms in her country in order to prove that women in Saudi Arabia are capable and mature in a country that treats them as minors in need of a guardian.     (قد تكون الكاتبة السعودية منال الشريف غنية عن التعريف. إنها المرأة السعودية التي شاع اسمها في العالم في عام 2011 عندما قامت بقيادة السيارة برفقة صديقة لها في شوارع مدينة الخبر في المملكة العربية السعودية، وقامتا بنشر الحدث من خلال يوتيوب، فعرف العالم بالحادثة.  )

The four men arrested for their alleged role in a terrorist conspiracy to bring down a plane in Australia can be detained for up to a week while investigators comb through evidence, a magistrate has ruled.   The Australian Federal Police (AFP) say the men, arrested by the New South Wales Joint Counter Terrorism Team, are in custody pending ongoing inquiries. The men were arrested yesterday (Saturday) afternoon as New South Wales and A-F-P officers swooped on five properties in the Sydney suburbs of Surry Hills, Lakemba, Wiley Park and Punchbowl.   A number of "items of interest" were seized and searches at four of the properties, with A-F-P Commissioner Andrew Colvin suggesting they may take "many more days".   Prime Minister Malcolm Turnbull has praised the efforts of the Australian security services in preventing the potential terror attack.   (????????)

Victorian Labor MP Khalil Eideh doesn't believe his dual Syrian and Australian citizenship influenced the US decision to refuse him entry into the country while on official parliamentary business. (عبر عضو المجلس التشريعي في ولاية فيكتوريا، ونائب رئيس المجلس السيد خليل عيدي عن أسفه لمنعه من دخول الولايات المتحدة.  )

Morning news bulletin (المعارضة الفيدرالية تعيد النقاش الوطني حول تحول اوستراليا الى جمهورية الى الواجهة و غارات لطائرات التحالف على معقل داعش في الرقة تسفر عن سقوط ضحايا بين المدنيين .بعد تجربتها الصاروخية الجديدة ، كوريا الشمالية تؤكد ان الاراضي الاميركية بكاملها اصبحت في مرمى صواريخها .    )

The British government will ban new petrol and diesel cars from 2040 as part of its clean-air strategy. So could Australia follow? Analysts are divided. More about it, listen to this interview by Manal Al-Ani talking to Dr. Jamal Rizk.   (صدر تقريرُ جديد يقول انهُ من الممكن ان تحذو أستراليا حذو بريطانيا وتصبح خالية من السيارات التي تعمل بالبنزين أو الديزل وستتجه إلى السيارات التي تعمل بالكهرباء وذلك في العام 2040)

Sperm counts in men from America, Europe, Australia and New Zealand have dropped by more than 50 percent in less than 40 years, researchers said (أظهرت نتائج الدراسات الحديثةالمتعلقة بالخصوبة تراجعا في أعداد الحيوانات المنوية لدى الرجال في أستراليا ونيوزيلندا وأمريكا الشمالية وبعض الدول الأوروبية.  )

Dianella Health have been supporting a small group of Assyrian/Chaldean women in sharing leadership, communication and social support skills to new arrivals from Syria and Iraq. Under the name Nissaa Al-Banafsage, (meaning the women in purple - a colour culturally associated with healing), the group relay information and personal experience about the health system, public transport, housing, food security and respectful relationships to help them better transition to living in Hume. ("نساء البنفسج" أو ما يعرف بWomen in Purple مبادرة أطلقتها منظمة Daniella في محاولة منها لإذكاء الوعي بشأن العنف المنزلي المتفشي ما بين القادمين الجدد من سوريا والعراق والقضاء عليه.  )

Why did New South Wales become the capital of cocaine and Sydney the capital of the Ice in Australia?   (لماذا أصبحت نيو ساوث ويلز عاصمة الكوكايين وسدني عاصمة الـ Ice في أستراليا؟)