Learn Thai | ThaiPod101.com

Learn useful number-related phrases in Thai with our Thai in Three Minutes series! In Thailand, knowing numbers is important, and this step-by-step video teaches you some of the basics you need to know while speaking Thai. A native Thai teacher will explain the simple phrases necessary. In this lesson, you'll learn how to ask "How Much?" in Thai. Visit us at ThaiPod101.com, where you will find many more fantastic Thai lessons and learning resources! Leave us a message while you are there!

Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาจักรีบรมนาถฯ พระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช สมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก หรือซึ่งเป็นที่รู้จักกันในพระนามของรัชกาลที่ 1 เป็นกษัตริย์พระองค์แรกที่สถาปนาจักรีบรมราชวงศ์ของประเทศสยาม ซึ่งปัจจุบันคือประเทศไทย พระองค์ทรงพระราชสมภพในปี 2279 และสวรรคตในปี 2325 เสวยราชย์ตั้งแต่ปี 2325 จนกระทั่งสวรรคตในปี 2352 หนึ่งในพระราชกรณียกิจจำนวนมากของพระองค์คือการก่อตั้งเมืองที่รู้จักกันในวันนี้ว่ากรุงเทพฯ พระองค์ทรงเป็นทหารเอกภายใต้การปกครองของสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช ผู้ทรงรวบรวมราชอาณาจักรสยาม พระองค์ทรงได้ยึดครองราชอาณาจักรจากการปกครองของพระเจ้าตากสินใน ปี 2325 ทรงสถาปนาตนเองขึ้นเป็นกษัตริย์และสำเร็จโทษพระเจ้าตากสิน สมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกทรงเป็นพระสหายกับพระเจ้าตากสิน ตั้งแต่ครั้งที่สองพระองค์ยังทรงพระเยาว์ จนกระทั่งพระองค์ได้ทรงเข้าเป็นข้ารับใช้ในโรงเรือนของพระบิดาของพระเจ้าตากสิน สงครามพม่า - สยามเมื่อปี 2328 เป็นหนึ่งในเหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นในรัชสมัยของพระองค์ พม่าเข้าโจมตีด้วยกองทัพเก้ากองในสงครามที่เป็นที่รู้จักกันใน นามของสงครามเก้าทัพ ซึ่งตามยุทธศาสตร์ทางการทหารนั้นเป็นสิ่งที่ยากลำบากในการต่อ ต้านการโจมตีขนาดใหญ่ดังกล่าว แต่ตลอดสงครามนี้มีการต่อสู้หลายครั้งที่ชาวบ้านที่อาศัยอยู่ใน เมืองที่พม่าต้องการยึดครองมีส่วนเข้าร่วม โดยชาวเมืองสามารถเอาชนะกองทัพพม่าได้ในการสู้รบบางครั้งเหล่านี้ เนื่องจากสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกทรงเป็นผู้นำทางการทหารที่แข็งแกร่ง จึงเป็นเหตุผลที่เชื่อได้ว่าประเทศไทยกลายเป็นประเทศที่มั่นคง ทางทหารซึ่งไม่มีใครสามารถโจมตีได้ และยังได้สามารถโจมตีขับไล่ชาวพม่า และยังมีอิทธิพลเหนือประเทศใกล้เคียงอื่นๆ รวมทั้งเวียดนาม, กัมพูชาและลาว ประเทศไทยเริ่มมีการขยายตัวในปีหลังจากการสวรรคตของพระองค์ ซึ่งส่วนใหญ่แล้วเกิดเนื่องมาจากความแข็งแกร่งที่พระองค์มอบให้ กับประเทศในขณะที่ทรงอยู่ในอำนาจ ----Formal English---- Buddha Yodfa Chulaloke Buddha Yodfa Chulaloke, also known as Rama I, founded the first monarchy of the House of Chakri of Siam, which today is the country we know as Thailand. He was born in 1736 and died in 1809, ruling from 1782 until his death in 1809. Among his many credits is the founding of the city now known as Bangkok. He was a great military leader under the rule of King Taksin, who reunited the kingdom of Siam. He took control away from Taksin in 1782, made himself king, and executed Taksin. Chulaloke had become friends with Taksin when they were both young and he was serving as a page in Taksin's father's court. The Burmese-Siamese War of 1785 was one of the major events that happened during his reign. The Burmese attacked with nine armies, so the war is also known as the Nine Armies War. Military strategy proved difficult against such a large assault, but throughout the war there were several battles fought by the townspeople in the cities the Burmese were trying to take. The townspeople were able to defeat the Burmese armies in some of these battles. Since Chulaloke was such a strong military leader, it makes sense that Thailand became a military stronghold that could not be beaten. They were able to repel attacks by the Burmese and also influence other nearby countries, including Vietnam, Cambodia, and Laos. Thailand began to expand in the years after his death, largely due to the strength he gave to the country while he was in power. --------------------------- Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources! [...]

Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- กีฬา 5 ชนิด ที่เป็นที่นิยมของประเทศไทย ได้แก่อะไรบ้าง? 1. ฟุตบอล 2. มวยไทย 3. ตะกร้อ 4. เทนนิส 5. การแข่งขันเรือหางยาว ----Formal English---- What are the five most popular sports in Thailand? 1. Soccer 2. Thai boxing 3. Takraw 4. Tennis 5. Long-tail boat racing ----Formal Romanization---- What are the five most popular sports in Thailand? 1. fút-bawn 2. muuai-thai 3. dtà-grâaw 4. then-nít 5. khàeng-khǎn ruuea hǎang-yaao --------------------------- Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources!

Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- เจมส์: นุ่นๆ เราไว้ใจนุ่นได้ใช่ไหม นุ่น: หืม...ได้สิ มีอะไรเหรอเจมส์ เจมส์: คือเรามีเรื่องอยากจะถามนุ่นหน่อยน่ะ นุ่น: ถามมาได้เลย ไม่ต้องเกรงใจจ้ะ เจมส์: แต่นุ่นสัญญากับเราได้ไหมว่าจะไม่บอกเรื่องที่เราถามนุ่นกับใคร นุ่น: ได้สิ เจมส์: เอ่อ...คือ...เมื่อสองวันก่อนเบนซ์เล่าให้เราฟังว่า ผึ้งชอบเรา จริงหรือเปล่านุ่น นุ่น: ใช่จ้ะ...ผื้งเขาสนใจเจมส์ล่ะ อืม...ทำไมเจมส์ไม่ลองชวนผึ้งออกไปเที่ยวดูบ้างล่ะ ----Formal English---- James: Hey, Nune. I can trust you, right? Nune: Um, yes. What's up? James: There's something I want to ask you about. Nune: Go ahead and ask. You don't have to feel like you are imposing. James: But can you promise me you won't tell anyone what I'm asking you about? Nune: Yes. James: Well, it's that...two days ago Benz told me that Phueng likes me. Is it true? Nune: It's true. She's interested in you. Um, why don't you try asking her out on a date? ----Formal Romanization---- jeem: nûn nûn rao wáio-jai nûn dâai châi mǎi. nûn: hǔuem...dâai sì. mii à-rai rǒoe jeem. jeem: khuue rao mii rûueang yàak jà thǎam nûn nàwy nâ. nûn: thǎam maa dâai looei. mâi dtâwng greeng-jai jâ. jeem: dtàae nûn sǎn-yaa gàp rao dâai mǎi wâa jà mâi bàawk rûueang thîi rao thǎam nûn gàp khrai. nûn: dâai sì. jeem: òoe...khuue..mûuea sǎawng wan gàawn been liao hâi rao fang wâa phûeng châawp rao. jing rǔue bplàao nûn. nûn: châi jâ...phûeng khǎo sǒn-jai jeem lâ. uuem...tham-mai jeem mâi laawng chuuan phûeng àawk bpai thîiao duu bâang lâ. --------------------------- Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources!

Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- เมือง 5 แห่ง ที่มีชื่อเสียงของประเทศไทย ได้แก่ที่ไหนบ้าง? 1. กรุงเทพมหานคร 2. เชียงใหม่ 3. อุบลราชธานี 4. พัทยา 5. ภูเก็ต ----Formal English---- What are the five most popular cities in Thailand? 1. Bangkok 2. Chiang Mai 3. Ubon Ratchathani 4. Pattaya 5. Phuket ----Formal Romanization---- What are the five most popular cities in Thailand? 1. grung-thêep-má-hǎa-ná-khaawn 2. chiiang-mài 3. ù-bon-râat-chá-thaa-nii 4. phát-thá-yaa 5. phuu-gèt --------------------------- Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources!

Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- --------------------------- Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources!

Learn useful Thai numbers with our Thai in Three Minutes series! In Thailand, knowing numbers is important, and this step-by-step video teaches you some of the basics you need to know while speaking Thai. A native Thai teacher will explain the simple phrases necessary. In this lesson, you'll learn how to count from 11-100 in Thai. Visit us at ThaiPod101.com, where you will find many more fantastic Thai  lessons and learning resources! Leave us a message while you are there!

Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- หัวหน้า: สุชาดา วันนี้ผมยังไม่เห็นคุณฝนเลย สุชาดา: อ้อ วันนี้ฝนลางานค่ะ หัวหน้า: อ้าวเหรอ เป็นอะไรรึเปล่า หรือว่าไม่สบาย สุชาดา: ฝนถูกหมากัดค่ะ กำลังไปให้หมอฉีดวัคซีนกันพิษสุนัขบ้า หัวหน้า: โอ้ โชคร้ายจัง :เออ...ผมเกือบลืมไป มีข่าวใหญ่เมื่อครึ่งชั่วโมงที่แล้ว มีรถเมล์ชนกันที่อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ แล้วมีรถอีกหลายคันถูกชนไปด้วย ตอนนี้การจราจรติดขัดมาก คุณออกไปทำข่าวนี้หน่อยได้ไหม สุชาดา: เอ่อ...ก็ได้ค่ะ ----Formal English---- Boss: Suchada, I haven't seen Fon at all today. Suchada: Oh. She requested to take today off. Boss: Oh, really? Is something wrong? Or is she sick? Suchada: She was bitten by a dog. She is going to the doctor to get a rabies vaccination. Boss: Oh, what bad luck! Err...I almost forgot. There is some big news from half an hour ago. Some buses collided at Victory Monument. And it caused many other cars to get in collisions. Right now, the traffic is really jammed up. Can you go out and report on this? Suchada: Umm...yes, OK. ----Formal Romanization---- hǔua-nâa: sù-chaa-daa wan-níi phǒm yang mâi hěn khun fǒn looei. sù-chaa-daa: âaw. wan-níi fǒn laa ngaan khâ. hǔua-nâa: âao rǒoe. bpen à-rai rúe bplào rǔue wâa mâi sà-baai. sù-chaa-daa: fǒn thùuk mǎa gàt khâ. gam-lang bpai hâi mǎaw chìit wák-siin gan phít-sù-nák-bâa. hǔua-nâa: ôo chôok raai jang. :ooe...phǒm gùueap luuem bpai. mii khàao yài mûuea khrûeng chûua-moong thîi láaeo. mii rót-mee chon gan thîi à-nú-sǎa-wá-rii chai sà-mǎaw-rá-phuum. láaeo mii rót ìik lǎai khan thùuk chon bpai dûuai. dtaawn-níi gaan-jà-raa-jaawn dtìt khàt mâak. khun àawk bpai tham khàao níi nàwy dâai mǎi. sù-chaa-daa: òoe...gâaw dâai khâ. --------------------------- Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources!

Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- สตีฟ: สวัสดีครับ พนักงานตรวจคนเข้าเมือง: พาสปอร์ตค่ะ สตีฟ: นี่ครับ พนักงานตรวจคนเข้าเมือง: จะอยู่ประเทศไทยนานเท่าไหร่คะ สตีฟ: สองอาทิตย์ครับ พนักงานตรวจคนเข้าเมือง: พักที่ไหนคะ สตีฟ: โรงแรมแกรนด์ริเวอร์ครับ พนักงานตรวจคนเข้าเมือง: เหตุผลในการมาประเทศไทยค่ะ สตีฟ: ขอโทษครับ ช่วยพูดช้าๆได้ไหมครับ พนักงานตรวจคนเข้าเมือง: เหตุผลในการมาประเทศไทยค่ะ สตีฟ: มาติดต่อธุรกิจครับ พนักงานตรวจคนเข้าเมือง: ขอบคุณค่ะ โชคดีค่ะ ----Formal English---- Steve: Hello. Immigration officer: Passport please. Steve: Here you are. Immigration officer: How long are you going to stay in Thailand? Steve: Two weeks. Immigration officer: Where are you going to stay? Steve: Grand River Hotel. Immigration officer: Reason for stay in Thailand. Steve: Excuse me. Could you please speak slowly? Immigration officer: Reason for stay in Thailand. Steve: For a business trip. Immigration officer: Thank you. Good luck. ----Formal Romanization---- sà-dtíip: sà-wàt-dii khráp. phà-nák-ngaan-dtrùuat-khon-khâo-muueang: pháat-sà-bpàawt khâ. sà-dtíip: nîi khráp. phà-nák-ngaan-dtrùuat-khon-khâo-muueang: jà yùu bprà-thêet-thai naan thâo-rài khá. sà-dtíip: sǎawng aa-thít khráp. phà-nák-ngaan-dtrùuat-khon-khâo-muueang: phák thîi-nǎi khá. sà-dtíip: roong-raaem graaen-rí-wôoe khráp. phà-nák-ngaan-dtrùuat-khon-khâo-muueang: hèet-phǒn nai gaan-maa bprà-thêet-thai khâ. sà-dtíip: khǎaw-thôot khráp. chûuai phûut cháa-cháa dâai mǎi khráp. phà-nák-ngaan-dtrùuat-khon-khâo-muueang: hèet-phǒn nai gaan-maa bprà-thêet-thai khâ. sà-dtíip: maa dtìt-dtàaw thú-rá-gìt khráp. phà-nák-ngaan-dtrùuat-khon-khâo-muueang: khàawp-khun khâ. chôok-dii khâ. --------------------------- Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources!

Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- พันธุ์ไม้ 5 ชนิด ที่เป็นที่นิยมของประเทศไทย ได้แก่อะไรบ้าง? 1. มะลิ 2. กล้วยไม้ 3. กุหลาบ 4. ดอกอันชัญ 5. ต้นจามจุรี ----Formal English---- What are the five most popular plants in Thailand? 1. Jasmine 2. Orchid 3. Rose 4. Butterfly pea 5. Monkey pod ----Formal Romanization---- What are the five most popular plants in Thailand? 1. má-lí 2. glûuai-máai 3. gù-làap 4. dàawk-an-chan 5. dtôn-jaam-jù-rii --------------------------- Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources!

Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- --------------------------- Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources!

Learn useful Thai numbers with our Thai in Three Minutes series! In Thailand, knowing numbers is important, and this step-by-step video teaches you some of the basics you need to know while speaking Thai. A native Thai teacher will explain the simple phrases necessary. In this lesson, you'll learn how to count from 1-10 in Thai. Visit us at ThaiPod101.com, where you will find many more fantastic Thai lessons and learning resources! Leave us a message while you are there!

Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- พ่อขุนรามคำแหงมหาราช พ่อขุนรามคำแหงทรงพระราชสมภพประมาณระหว่างปี 1237 และ 1247 เป็นพระราชโอรสของพ่อขุนศรีอินทราทิตย์กับพระนางเสือง และสวรรคตในปี 1298 พระองค์ทรงปกครองราชอาณาจักรซึ่งปัจจุบันคือประเทศไทยระหว่างปี 1279 และ 1298 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่รุ่งเรืองที่สุดของราชอาณาจักรนี้ พ่อขุนรามคำแหงเสด็จขึ้นครองราชย์หลังจากที่พระเชษฐาของพระองค์เสียชีวิต ในตลอดชีวิตของพระองค์ พระองค์ได้ประกอบพระราชกรณียกิจมากมายแก่ประเทศ ตอนที่พระองค์ทรงมีพระชนม์มายุได้ 19 พรรษา ได้นำประเทศไทยในปัจจุบันให้เป็นอิสระจากอาณาจักรเขมร ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ของประเทศไทย, กัมพูชา, มาเลเซีย, พม่าและเวียดนามในปัจจุบัน ในระหว่างสงครามครั้งนี้พระองค์ได้รับฉายาว่าพระองค์ดำ พ่อขุนรามคำแหงทรงบำเพ็ญคุณประโยชน์ที่เป็นการพัฒนาจำนวนมากในประวัติศาสตร์ชาติไทย รวมถึงการสร้างตัวอักษรไทย พระองค์ยังได้ทรงตั้งพุทธศาสนาให้เป็นศาสนาประจำชาติ นักประวัติศาสตร์ไม่แน่ใจนักเกี่ยวกับความถูกต้องของสิ่งเหล่า นี้ อย่างไรก็ตามเนื่องจากมีข้อบ่งชี้ว่าสิ่งเหล่านี้น่าจะเกิดขึ้น ในระหว่างศตวรรษที่ 19 ด้วยเป็นความพยายามในการที่จะทำให้ชาติไทยเป็นประเทศหนึ่งที่ถูก ต้องตามกฎหมายเมื่อชาวอาณานิคมเริ่มที่จะเดินทางเข้ามา สิ่งหนึ่งของแง่มุมที่แน่นอนในการปกครองของพระองค์ก็คือการเป็นพันธมิตรกับ ราชวงศ์หยวน การสร้างพันธมิตรนี้เป็นผลให้ชาวไทยได้เรียนรู้วิธีการทำเครื่อง เคลือบดินเผา นอกจากนี้พระองค์ยังได้ทรงเสริมสร้างความสัมพันธ์กับประเทศใกล้ เคียงอื่นๆโดยการสร้างไมตรีจิตกับประเทศเหล่านี้ ข้อมูลรายละเอียดส่วนใหญ่เกี่ยวกับพระองค์ได้มาจากหลักศิลาจารึก ซึ่งยังคงมีข้อสงสัยเกี่ยวกับความแท้จริง นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่ามันมิใช่ของแท้ เพราะพวกเขากล่าวว่าอักษรบางตัวดูเหมือนว่าจะได้รับอิทธิพลจากตัวอักษรของยุโรป ----Formal English---- Ram Khamhaeng the Great Pho Khun Ram Khamhaeng was born sometime between 1237 and 1247 to King Sri Indraditya and Queen Sueang and died in 1298. He ruled what today is modern Thailand between the years of 1279 and 1298, which was the kingdom's most prosperous time. Khamhaeng became king after his brother died, but he was very active in the country's affairs throughout his life. When he was nineteen, he helped establish what today is modern-day Thailand as its own country, independent from the Khmer Empire, which covers much of the area where Thailand, Cambodia, Malaysia, Myanmar, and Vietnam are today. During this war, he earned the nickname Ram the Bold. Khamhaeng is credited with many developments in Thai history, including the creation of the Thai alphabet. He also made Buddhism the kingdom's religion. Historians are unsure about the accuracy of these credits, however, because there has been some indication that these details may have been made up sometime in the nineteenth century as an effort to make the country a legitimate one when colonists started to move in. One of the aspects of his rule that is more certain is his alliance with the Yuan Dynasty. This alliance allowed his people to learn how to make ceramics. He also fostered relationships with other nearby nations, creating a rapport with them. Most of the detailed information about him comes from the Ramkhamhaeng stone, which has been called into question for authenticity. Some historians believe that it isn't authentic because they say that some of the letters seem to have been influenced by a few European alphabets. --------------------------- Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources! [...]

Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- แดน: สวัสดีครับ พนักงานขายตั๋ว: สวัสดีค่ะ แดน: ไปกระบี่ครับ พนักงานขายตั๋ว: รอบกี่โมงคะ มีรอบหกโมงเย็น กับสองทุ่มค่ะ แดน: ถ้าออกตอนหกโมงเย็น จะไปถึงกี่โมงครับ พนักงานขายตั๋ว: ถ้าออกตอนหกโมงเย็น จะไปถึงตอนหกโมงเช้าค่ะ แต่ถ้าออกตอนสองทุ่ม ก็จะไปถึงตอนแปดโมงเช้าค่ะ แดน: อืม...งั้นขอตั๋วรอบสองทุ่ม หนึ่งใบครับ พนักงานขายตั๋ว: หกร้อยบาทค่ะ แดน: นี่ครับ พนักงานขายตั๋ว: ขอบคุณค่ะ ----Formal English---- Dan: Hello. Ticket seller: Hello. Dan: I'm going to Krabi. Ticket seller: What time? There is one bus at six P.M. and one at eight P.M. Dan: If I leave at six P.M. what time will I arrive? Ticket seller: If you leave at six P.M., you'll arrive at six A.M., but if you leave at eight P.M. then you'll arrive at eight A.M. Dan: Umm...Well then, I'll take one ticket for eight P.M. Ticket seller: It's six hundred baht. Dan: Here you are. Ticket seller: Thank you. ----Formal Romanization---- daaen: sà-wàt-dii khráp. phá-nák-ngaan khǎai dtǔua: sà-wàt-dii khâ. daaen: bpai grà-bìi khráp. phá-nák-ngaan khǎai dtǔua: râawp gìi moong khá. mii râawp hòk moong-yen gàp sǎawng thûm khâ. daaen: thâa àawk dtaawn hòk moong-yen jà bpai thǔeng gìi moong khráp. phá-nák-ngaan khǎai dtǔua: thâa àawk dtaawn hòk moong-yen jà bpai thǔeng dtaawn hòk moong-cháao khâ. dtàae thâa àawk dtaawn sǎawng thûm gâaw jà bpai thǔeng dtaawn bpàaet moong-cháao khâ. daaen: uuem...ngán khǎaw dtǔua râawp sǎawng thûm nùeng bai khráp. phá-nák-ngaan khǎai dtǔua: hòk ráawy bàat khâ. daaen: nîi khráp. phá-nák-ngaan khǎai dtǔua: khàawp-khun khâ. --------------------------- Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources!

Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- บุคคลสำคัญ 5 ท่าน ที่มีความสำคัญต่อประวัติศาสตร์ไทย ได้แก่ใครบ้าง? 1. สมเด็จพระนเรศวรมหาราช 2. พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช 3. พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว 4. พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว 5. จอมพลป.พิบูลสงคราม ----Formal English---- Who are the five most popular historical figures in Thailand? 1. King Naresuan 2. King Rama I 3. King Rama V 4. King Rama VII 5. Bpor Pibunsongkhram ----Formal Romanization---- Who are the five most popular historical figures in Thailand? 1. sǒm-dèt-phrá-ná-ree-sǔuan má hăa râat 2. phrá-bàat-sǒm-dèt phrá-phút-thá-yâawt-fáa-jù-laa-lôok-má-hǎa-râat 3. phrá-bàat-sǒm-dèt phrá-jun-lá-jaawm-glâao-jâo-yùu-hǔua 4. phrá-bàat-sǒm-dèt phrá-bpòk-glâao-jâo-yùu-hǔua 5. jaawm-phon bpaaw phí-buun-sǒng-khraam --------------------------- Learn Thai with ThaiPod101! Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources!