One Thing In A French Day show

One Thing In A French Day

Summary: A small slice of a Frenchwoman's day -- in France and in French. A fun way to improve your French! (with language level and podcast transcript on the website) . On tuesdays, wednesdays and thursdays.

Join Now to Subscribe to this Podcast
  • Visit Website
  • RSS
  • Artist: Laetitia
  • Copyright: Copyright 2006-2018 Laetitia Perraut. All rights reserved.

Podcasts:

 Il vino in inglese chez Colorova | File Type: audio/mpeg | Duration: 03:33

Cet après-midi, j’avais rendez-vous avec Ilaria, la traductrice italienne qui a traduit en italien mon ouvrage, Le vin en anglais. Le livre vient tout juste d’être imprimé et nous nous voyions justement pour que je le lui fasse découvrir. Bref, c’était un peu la fête. Nous avions convenu de nous retrouver près de Montparnasse. J’ai tout de suite pensé à Colorova que nous avions testé Caroline et moi il y a quelques semaines. C’était pratique pour toutes les deux. J’étais un peu en avance et j’ai pu admirer les pâtisseries. La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous! http://onethinginafrenchday.podbean.com/p/nouveau-la-newsletter/ ♡ la page FaceBook du podcast : https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

 Rencontre après l’école | File Type: audio/mpeg | Duration: 03:30

Hier, il faisait très chaud lorsque je suis allée chercher les filles à l’école. — Maman, est-ce qu’on pourrait aller acheter une glace à la Biocoop ? a demandé Felicia. — Euh, oui, c’est une bonne idée ! Il faut juste que je vérifie que j’ai bien mon porte-monnaie sur moi. Je l’avais ! Nous sommes donc passées à la Biocoop acheter des petits pots de glace à la mangue. — On pourrait aller les manger au parc ? a demandé à son tour Lisa. — C’est bien aussi sur le balcon, ai-je répondu. (J’avais envie de rentrer.) — Allez, stoplaît Maman ! Au parc ! — Bon d’accord, mais pas trop longtemps. La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous! http://onethinginafrenchday.podbean.com/p/nouveau-la-newsletter/ ♡ la page FaceBook du podcast : https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

 Sandwich Bread and Roses au jardin du Luxembourg | File Type: audio/mpeg | Duration: 03:33

Hier, il faisait super beau sur Paris, j’avais rendez-vous avec Caroline pour une balade au jardin du Luxembourg. Cela tombait bien, car j’avais bien besoin de me changer les idées. Je venais d’accompagner la classe de Felicia au cinéma, voir King Kong dans sa version de 1933. C’est un peu glauque comme film, vous ne trouvez pas ? Au début, les enfants riaient pas mal, surtout quand King Kong a écrabouillé l’espèce de dinosaure, mais ensuite beaucoup ont eu peur. Felicia, de son côté, a regretté de ne pas avoir vu le mariage entre Miss Ann et Jack Driscoll. La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous! http://onethinginafrenchday.podbean.com/p/nouveau-la-newsletter/ ♡ la page FaceBook du podcast : https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

 KL Pâtisserie | File Type: audio/mpeg | Duration: 03:24

En début d’après-midi, j’ai retrouvé Maryline à la gare. — Oh, si tu savais combien j’ai besoin de me changer les idées après le stress des élections ! Notre sortie est vraiment ce dont j’avais besoin. Notre plan était d’aller prendre le thé et de manger une pâtisserie chez Fauchon, fraichement rénové, et où je n’étais jamais allée. La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous! http://onethinginafrenchday.podbean.com/p/nouveau-la-newsletter/ ♡ la page FaceBook du podcast : https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

 Atelier herbier | File Type: audio/mpeg | Duration: 03:06

J’avais repéré l’encart dans le journal de la ville. Un atelier herbier était organisé à la médiathèque pour les enfants de six à dix ans. Pietro, qui va souvent à la médiathèque le samedi avec Felicia pendant que nous sommes à la danse, avait inscrit les filles. Lisa n’était pas très partante ce midi. — Oh, il va encore falloir marcher ! La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous! http://onethinginafrenchday.podbean.com/p/nouveau-la-newsletter/ ♡ la page FaceBook du podcast : https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

 Notre nouveau président | File Type: audio/mpeg | Duration: 03:33

Finalement, dans toute la semaine qui a précédé les élections, ce sont les enfants qui ont eu le plus peur. Les filles sont venues plusieurs fois nous voir en nous demandant si c’était possible que la dame blonde devienne notre présidente. — Non, il n’y a aucune chance! répondions-nous, Pietro et moi, avec fermeté. — Ah, ouf, a dit un soir Felicia, parce que sinon je crois que je serais obligée de faire une petite fugue de la France! La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous! http://onethinginafrenchday.podbean.com/p/nouveau-la-newsletter/ ♡ la page FaceBook du podcast : https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

 Exposition Rodin | File Type: audio/mpeg | Duration: 03:52

Mon appareil photo et moi étions invités ce matin par Curtis à visiter l’exposition Rodin. Cette année, c’est le centenaire de la mort du sculpteur Auguste Rodin et une grande exposition lui est consacrée au Grand Palais, à Paris. — Rendez-vous devant CDG ? m’a proposé Curtis hier par SMS. CDG dans la tête de n’importe quel Français fait référence à notre ancien de président Charles de Gaulle. La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous! http://onethinginafrenchday.podbean.com/p/nouveau-la-newsletter/ ♡ la page FaceBook du podcast : https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

 Les aventures de Lisa à la piscine | File Type: audio/mpeg | Duration: 02:55

Hier matin, Lisa est allée à la piscine avec l’école, comme tous les mardis. La maîtresse s’est approchée de moi à la sortie de l’école. — Lisa a eu des émotions ce matin à la piscine. Elle a coulé, a un peu paniqué et un maître nageur a dû aller la chercher. — Ah, mince! La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous! http://onethinginafrenchday.podbean.com/p/nouveau-la-newsletter/ ♡ la page FaceBook du podcast : https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

 Un jour à Londres | File Type: audio/mpeg | Duration: 03:24

Mardi, la semaine dernière, j’étais à la gare à 6 h 10 pour prendre le train. J’avais rendez-vous avec mon amie Sylvie pour une petite escapade à Londres. J’étais un peu en avance et en attendant j’écoutais la conversation de deux techniciens de surface : — Non, mais Macron, ça y est tout de suite, il est allé fêter sa victoire dans un super restaurant. La Rotonde que ça s’appelle! — C’est un restau chic ? — Ben, ouais. La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous! http://onethinginafrenchday.podbean.com/p/nouveau-la-newsletter/ ♡ la page FaceBook du podcast : https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

 Séries Mania | File Type: audio/mpeg | Duration: 03:25

Mardi, en parlant de la machine à voter, j’ai mentionné The Good Wife. La dernière saison vient de se terminer en France. A la danse, on parle assez souvent des séries avec Tania et Elisabeth. C’est d’ailleurs Tania qui nous avait parlé du festival Série Mania à Paris. C’est un festival gratuit où pendant dix jours on peut aller voir des épisodes de séries inédites en France. Cette année, Julianna Margulies était invitée d’honneur. Cependant, je n’ai pas pu la voir. La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous! http://onethinginafrenchday.podbean.com/p/nouveau-la-newsletter/ ♡ la page FaceBook du podcast : https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

 A la maison de la Chantilly | File Type: audio/mpeg | Duration: 02:55

Bonjour, c’est Felicia Merci pour tous les messages d’attention quand j’ai été malade. Cela m’a fait très plaisir. Je vais vous raconter une sortie que nous avons faite pendant la deuxième semaine des vacances. C’était un mercredi. Nous avons pris le train pour aller à Paris et le métro. Nous sommes sortis à la station Alma-Marceau. La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous! http://onethinginafrenchday.podbean.com/p/nouveau-la-newsletter/ ♡ la page FaceBook du podcast : https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

 Vote pour le premier tour | File Type: audio/mpeg | Duration: 03:19

Dimanche matin, j’ai décidé d’aller voter avant la séance de marche nordique. A la fin du petit-déjeuner, j’ai annoncé en me levant de table et en prenant un accent bourru : — Bon, c’est pas le tout les gars, mais je vais accomplir mon devoir de citoyenne ! Les filles m’ont regardé en faisant de grands yeux. — Tu imites Jean Lassalle ? a demandé Felicia avec curiosité. La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous! http://onethinginafrenchday.podbean.com/p/nouveau-la-newsletter/ ♡ la page FaceBook du podcast : https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

 La campagne électorale | File Type: audio/mpeg | Duration: 03:58

Dimanche qui vient, nous allons voter pour le premier tour des élections présidentielles. Autant, les deux dernières fois que j’ai voté, le choix était assez clair pour moi, autant cette fois-ci je me suis tout de suite sentie dans le flou. Avant les primaires, je voyais la voie toute tracée pour le candidat de droite Alain Juppé qui était très apprécié par bon nombre de Français, mais ce n’est pas lui qui a été choisi par les militants. La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous! http://onethinginafrenchday.podbean.com/p/nouveau-la-newsletter/ ♡ la page FaceBook du podcast : https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

 Balade à vélo | File Type: audio/mpeg | Duration: 03:03

Hier, c’était un jour férié, le lundi de Pâques, un peu comme un deuxième dimanche. Pietro était à la maison et nous nous sommes levés tard. Après le petit-déjeuner, Micaela est allée se préparer. Nous devions aller faire installer un garde-boue sur son nouveau vélo, son nouveau vélo de grande qui ne rentre plus dans le coffre de la Kangoo. La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous! http://onethinginafrenchday.podbean.com/p/nouveau-la-newsletter/ ♡ la page FaceBook du podcast : https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

 Semaine à Dijon (3e partie) - Le musée des beaux arts | File Type: audio/mpeg | Duration: 03:59

Jeudi matin, avant de nous rendre à la patinoire pour la deuxième fois, nous avons visité le musée des Beaux Arts, l’un des plus beaux musées de France. Il est en travaux jusqu’en 2019 et seule une partie des salles sont ouvertes à la visite. Les filles n’étaient pas très motivées à l’idée d’aller au musée, surtout Lisa. Mais une fois entrées dans la cour, à la vue du magnifique escalier en pierre sculptée, tout le monde était ravi. C’était comme la promesse d’une merveilleuse visite. La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous! http://onethinginafrenchday.podbean.com/p/nouveau-la-newsletter/ ♡ la page FaceBook du podcast : https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Comments

Login or signup comment.