Españolistos | Learn Spanish With Spanish Conversations!

Aprender frases y expresiones tipicas es algo muy divertido y una forma chevere de aprender el idioma y tambien de conocer la cultura. Todos los dichos, refranes y expresiones de un grupo nos deja ver un poco de su cultura y perspectiva de las cosas. ¿Cuantas frases y dichos tipicos conoces de Latinoamerica? **Download the transcript here: https://www.espanolistos.com/frases En el episodio de hoy hemos invitado a Miguel (hermano de Andrea) y junto con él te vamos a enseñar algunas de las frases más utilizadas tanto en Colombia como en Latinoamérica. Es bueno que aprendas este tipo de cosas porque cuando vayas a Colombia o a algún otro país de Latinoamérica las vas a escuchar y entonces podrás entender lo que significan. Así mismo tú vas a poder utilizarlas y de esa forma vas a sonar más como un nativo. ¡Vamos, veamos cuales son estas frases!

This is the final episode of our 3-part series on good Spanish learning habits. As always you can get the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/nosotros Aprender una segunda lengua es toda una aventura. Es algo muy divertido e interesante pero muchas veces puede convertirse tambien en algo que a ratos nos frustra y nos decepciona si vemos que no estamos avanzando. Nosostros nos sentimos frustrados en muchas ocaciones en el pasado porque sentiamos que no estavamos llendo al siguiente nivel. Pero un día nos dimos cuenta de que todo era cuestion de comprometernos a crear y mantener buenos hábitos y eso hicimos. En esta tercera parte de nuestra serie te contaremos cuales fueron los 3 hábitos que cada uno de nosotros mantuvimos mientras aprendiamos Inglés y español. Escucha con atención y empieza a aplicar estos consejos en tu rutina diaria. ¡Te aseguro que vas a empezar a sentir un cambio de una vez!

This is the second part of our 3-part series on Spanish language habits. You can download the transcript of the entire episode here: https://www.espanolistos.com/avanzado Did you like the audio series at the end? Do your best to follow along and get the listening comprehension questions and answers here: https://spanishlandschool.com/live-bonus ¿Sientes que estas en el mismo nivel de siempre y que no puedes avanzar? ¡Tranquilo! A todos les pasa eso. Todos en algún momento hemos sentido que no estamos avanzando. Y es la verdad, a veces solo nos acostumbramos a las mismas cosas y no nos movemos del lugar en el que estamos. Es por eso que hemos hecho este episodio, para decirte cuales son esos hábitos y cosas claves que tú debes hacer y mantenerte haciendo para que empieces a moverte del punto en el que estas a ese siguiente nivel que parece inalcanzable. No es imposible, solo toma tiempo, consistencia, compromiso y buenos hábitos. Ahí está la clave del éxito; en los hábitos que tu mantengas. Vamos, escuchemos cuales son.

This is a special episode and the first episode of our 3-part series on good Spanish habits. At the end, you will find a real life dialogue to listen and learn from. You can download the listening comprehension questions from our online course as a gift to you here: https://spanishlandschool.com/live-bonus **Download the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/habits ¿Quieres realmente mejorar tu nivel de español pero no sabes como? ¡Tranquilo! ¡En este podcast te diremos como! Lo que tú necesitas para subir de nivel es consistencia, estructura, organización y buenos hábitos. Si creas buenos hábitos vas a ver el resultado. Hoy te vamos a contar cuales son las 5 áreas en las que debes enfocarte y crear hábitos fuertes que te permitan ir al siguiente nivel. Te daremos consejos prácticos para que los apliques día a día y puedas ver un cambio. Así que vamos a escuchar cuales son esos puntos clave para tener en cuenta y poder ver un avance real.

How much did you understand our Peruvian interviewee? Download the transcript here to follow along word for word: https://www.espanolistos.com/peru ¿Has viajado a Perú? ¿O de casualidad conoces a alguien de allá? Si tu respuesta es si entonces ya tienes una idea de cómo es el acento de ellos. Y si tu respuesta fue no entonces este episodio te va a encantar porque vas a poder escuchar otro acento un poco diferente y más rápido que el acento de la gente de Colombia. En este episodio escucharas una entrevista a un hombre peruano que lleva diez años viviendo en Colombia pero quien aún no pierde su acento Arequipeño. Pues él es de Arequipa, Perú. La segunda ciudad más importante después de Lima. Vamos, escuchemos lo que él tiene para contarnos sobre su vida y pon mucha atención para que descubras cuanto puedes entenderle. Recuerda que una de las mejores formas de mejorar nuestra habilidad para escuchar es escuchando personas con diferentes acentos.

¿Por y para son difíciles para ti? Seguramente sí. Estas dos palabras son muy confusas para todos los estudiantes de Español. **Looking for the word for word transcript? Get it here: https://www.espanolistos.com/por-vs-para Sin importar el nivel en el que estés estas dos palabras siempre tienden a ser un problema así que no te preocupes y tampoco te sientas mal porque es un problema que todos tienen. Estudiantes de nivel básico, intermedio y avanzado están siempre luchando con estas dos palabras. Por eso, en este episodio te explicaremos de manera muy sencilla y clara la forma correcta en que debes usar cada una de estas dos palabras. Te enseñaremos los usos de cada una de ellas a través de ejemplos claros y con la comparación en inglés. Así que prepárate para aprender de manera fácil como usar Por y Para y también para realmente no olvidar las reglas al momento de hablar.

Argentina es sin una uno de los destinos turísticos más populares de Latinoamérica. ¿Ya conoces Argentina? **Download the word for word Podcast transcript here: https://www.espanolistos.com/argentina Si todavía no has visitado este hermoso país necesitas empezar a planear tu viaje ya mismo. Ya te hemos contado sobre Argentina en otros episodios pero en este episodio te enseñaremos algo muy interesante. Hoy aprenderás un poco sobre la historia de Argentina. Te contaremos sobre cómo fue la fundación de este país. Te diremos quiénes fueron los formadores y y como fue todo su proceso de formación. Si te gusta escuchar sobre la historia de los países y lugares turísticos en ellos. Entonces, te va a gustar este episodio. Pero no solo hablaremos de la historia sino que también te diremos un poquito sobre las cosas para ver y hacer en Argentina.

Si te gusta caminar y hacer senderismo este episodio es perfecto para ti. Hoy te contaremos cuales son los mejores lugares para ir y hacer senderismo en Latinoamérica. Hay muchísimos paraísos por descubrir, cosas por hacer y experiencias por vivir. **Want the word for word transcript? Download it here: https://www.espanolistos.com/senderismo De seguro has escuchado sobre Machu Picchu ¿verdad? Este maravilloso lugar es patrimonio de la humanidad. Es una viaje que todos deberíamos hacer. La arquitectura e historia de este lugar es cautivadora. Te daremos los detalles del “camino del inca”, la caminata más popular para hacer en el Perú. Así mismo, te contaremos de lugares hermosos en argentina, específicamente en la Patagonia. Hay demasiados lugares para visitarla y paisajes únicos por observar. No te pierdas esta valiosa información. Escucha ahora nuestros consejos para que empieces a preparar tu siguiente viaje. Y si no has visitado Latinoamérica, aquí te damos buenas razones para que decidas ir.

¿Sientes que cometes muchos errores cuando hablas en español? ¿Si? ¡Tranquilo, no eres el único! *Download the transcript here: https://www.espanolistos.com/mistakes La verdad es que hay errores que todos los estudiantes cometen sin importar el nivel en el que estén, como por ejemplo traducir ciertas palabras del modo incorrecto cuando se intenta hacer una traducción literal. ¿Has tenido problemas con “to look for”, “to wait for”, “to realize”, “to ask for”, “actually”, etc? Muy seguramente sí. Bueno pues en este episodio vas a aprender cuales son las 25 palabras en español en las cuales los estudiantes se equivocan más seguido. Nate va a ser el estudiante y Andrea la profesora, así que pon mucha atención para que escuches y tomes nota de estas palabras y de cada vez que Andrea corrija a Nate. ¡Prepárate para dejar de cometer los errores que la mayoría comete!

¿Sabes quién es Shakira? De seguro has escuchado de su tremenda habilidad para mover las caderas y también sobre su voz única ¿verdad? **Download the Podcast transcript here: https://www.espanolistos.com/shakira Ella es la hermosa cantante y actriz colombiana, esposa del bien conocido jugador de futbol Gerard piqué. Sin duda alguna habrás escuchado la canción “Waka Waka”, la cual fue la canción oficial de la FIFA en el 2010. Ese a ha sido tan solo uno de sus muchos y muy conocidos éxitos. Shakira es la muestra de lo que se puede alcanzar con perseverancia. Cuando ella tenía tan solo 8 años, el profesor de la coral a la cual pertenecía en el colegio le dijo que ella no era buena para cantar y que no tenía nada de talento. Sin embargo, ella perseveró y continuó con su carrera y hoy en día es conocida como la mujer más exitosa de Latinoamérica. Según Forbes se encuentra en el puesto 58, de las mujeres más poderosas del mundo. Todo esto y mucho más te contamos en este episodio. ¡Vamos, aprendamos sobre las grandes estrellas del mundo latino!

En el episodio anterior te contamos sobre las cosas que extrañamos de los Estados Unidos. Hicimos una larga lista de 15 cosas en especial entre las cuales teníamos la comida al estilo Tex-Mex , los pepinillos, la lavadora y secadora, el lavador de platos eléctrico, etc. **Follow along with the word-for-word transcript by downloading it here: https://www.espanolistos.com/no-extranamos En verdad fue una lista larguita pero en el episodio de hoy les vamos a contar cuáles son esas 15 cosas que definidamente no extrañamos de los Estados Unidos. Una de esas es sin duda el hecho de tener que manejar a todas partes, a cada tienda cuando queríamos algo específico. La cosa es que aquí en Colombia y en general en los países latinos, tú encuentras tiendas pequeñas por todas partes. Siempre hay al menos 1 cada 3 bloques en un mismo barrio. Así que si por ejemplo quieres comer fresas, ya no necesitas ir al gran supermercado. Ahora, solo debes caminar por un minuto y encontrarás un lugar donde rápidamente conseguirás esas fresas. Pero hay 14 cosas más, veamos de qué se trata.

Cuando viajas a otro país, ¿Sientes que extrañas mucho tu país, tu ciudad, tu gente, tú casa? Me imagino que sí. **Ready to download the word for word transcript? You can do so here: https://www.espanolistos.com/estados-unidos ¿Qué es lo que más extrañas cando estás en tierra extranjera? ¿La comida, ciertos restaurantes, el clima, que es lo que más te hace falta? En el episodio de hoy vas a escuchar una lista de las 15 cosas que más extrañamos de los Estados Unidos, específicamente de Austin, Texas. Como sabrás, Nate y yo hemos estado viviendo aquí en Colombia por casi 6 meses asi que hay varias cositas que nos hacen falta. Vamos, queremos compartir contigo como ha sido nuestra experiencia aquí, y mantente conectado, porque la semana que viene te contaremos cuales cosas son las que no extrañamos de Austin, como el tráfico. ¡Déjanos tus comentarios diciéndonos que es lo que más extrañas tú cuando estas fuera de casa!

Want the word for word Podcast Transcript? Download it for free here: espanolistos.com/razones. ¿Cuál es la razón principal por la que aprendes español? Me imagino que varias personas te han preguntado eso antes ¿Verdad? ¿Cuál ha sido tu respuesta? ¿Es porque te gusta viajar, porque lo necesitas para tu trabajo, porque tienes familia hispana con la que te quieres comunicar o sencillamente porque quieres aprender otras lenguas? ¿Cuál es tu motivación? Bueno, sea la motivación que sea, déjame decirte que tomaste una muy buena decisión cuando elegiste empezar a aprender español. El español es la segunda lengua más hablada en el mundo después del mandarín, ¿Sabían eso? Y según las estadísticas de unos estudios confiables, para el 2050 estados unidos será el país de hablantes de español más grande del mundo. Hay muchas razones muy valiosas e interesantes que te motivaran a seguir aprendiendo este hermoso idioma, aquí te contaremos cuales son las 10 más importantes. Vamos, infórmate para que te motives más y para que le muestres a otros porque es importante que aprendan español.

¿Ya tienes a tu alma gemela o todavía la estás buscando? Hoy en día compras, vendes, ofreces cosas, te comunicas con personas al otro lado del planeta, etc, todo se hace por internet, ¡Hasta buscar el amor! Son millones y millones de personas las que usan plataformas en internet para buscar a su alma gemela. **Want to listen to the transcript? Download it for free here: https://www.espanolistos.com/amor-por-internet ¿Sabías que un buen porcentaje de los matrimonios y noviazgos son gracias al internet? ¿Y que cada día son más las personas que se unen a las plataformas online para buscar a esa persona especial? En este episodio vamos a hablar sobre las citas por internet y como funciona todo esto, te vas a sorprender al escuchar el número de personas que utilizan estas plataformas. Y tú, ¿Alguna vez trataste de conseguir una cita por internet? También, vamos a contarles cómo empezó la relación de Nate y yo, la cual fue gracias al internet. No era la intención, pero encontramos el amor aun sin estarlo buscando. ¡Vamos, veamos de qué se trata!

¿Has escuchado sobre la presente situación de Venezuela? ¿Qué sabes al respecto? ¿Sabías que ese país está en crisis? Las personas tienen que hacer largas filas para comprar mercado y muchas veces ni siquiera pueden comprar porque ya no hay suficiente para todos. **Want to download the transcript? You can do so here: https://www.espanolistos.com/venezuela Los supermercados no tienen todos los productos que normalmente encuentras sino que solamente tienen los productos más básicos. La gente lucha incluso con encontrar papel higiénico a veces. Pero no es solo eso, hay mucho desempleo y los empleos que existen no son bien pagos. ¡Te sorprenderá escuchar cual es el valor del sueldo mínimo en dólares! En este episodio te vamos a contar todo sobre la situación actual de este país y cuáles fueron las causas que generaron esta crisis. Vamos, infórmate un poco sobre lo que pasa en los países Latinos. No te quedes solo con el idioma, aprende también sobre cómo viven las personas allí.