Españolistos | Learn Spanish With Spanish Conversations!

Varios de nuestros oyentes nos han pedido este tema hace mucho tiempo y por eso por fin lo hemos hecho. En este episodio vamos a hablar de las diferencias entre el español de España y el español de Latinoamérica. **Download Free Transcript Here: https://www.espanolistos.com/spain-vs-latin-america Hay varias diferencias en acento, pronunciación, uso de tiempos y por supuestos vocabulario, jerga y expresiones. Una de las grandes diferencias y de las más notables es que en España la “C” se pronuncia como la “TH” de inglés cuando está seguida de las vocales “E” o “I.” Así mismo hay una diferencia entre la pronunciación de "LL" y "Y." Así que vamos a contarles sobre todo esto. Pero hay que tener en cuenta que los países latinos tienen diferencias entre los países sí. Y es por esa razón que también vamos a ver una lista de palabras que son completamente diferentes de acuerdo al país. Esta es la parte 1 y la siguiente semana veremos la parte 2.

En el episodio de hoy vamos a estar haciendo algo muy interesante. Nate nos va a compartir su historia y experiencia aprendiendo español. Algunos de nuestros estudiantes nos pidieron hacer un podcast sobre esto hace algunos días. Así que aquí está por fin este episodio tan pedido. **Get the free transcript here: https://www.espanolistos.com/how-to-learn-spanish Nate va a estar contantodos acerca de por qué y cuándo empezó a aprender español y todo sobre como empezó a hacerlo. Él nos va a dar algunos tips al inicio pero específicamente va a darnos 7 cosas específicas que podrás aplicar en tu día a día para que empieces a mejorar tu español más y más. Así que vamos a escuchar esta interesante y divertida entrevista para que puedas identificarte con Nate y ver cuántas de estas cosas estás haciendo y cuántas de estás cosas puedes empezar a aplicar en tu vida.

¿Cuántas comidas típicas de Latinoamérica conoces? If you haven't visited Colombia or tried Colombian food you are greatly missing out! In this Spanish podcast, Nate and Andrea discuss 10 unique Colombian foods that you need to try. **Get the transcript here: https://www.espanolistos.com/colombian-food De seguro has escuchado de las arepas, del churrasco, de los plátanos dulces, de las empanadas y los tamales, etc. Todos tienen una idea de comidas de toda América Latina, pero ¿sabes exactamente de dónde es cada comida? Es interesante aprender acerca de las comidas de cada lugar y por eso es que hemos hecho este episodio. Dos de nuestros oyentes nos pidieron que hiciéramos un episodio acerca de la comida típica de Colombia en donde habláramos también sobre nuestras comidas favoritas. Así que eso hicimos. Vamos a decirte los 10 platos fuertes típicos que debes probar en Colombia. Son delicias que no te puedes perder. Así que vamos, veamos cuáles son estas delicias.

¿Cómo está tu español? ¿Sientes que estás mejorando o de hecho sientes que no estás haciendo mucho progreso? No importa cual sea la respuesta a esta pregunta, el episodio de hoy es perfecto para ti. Cualquier estudiante de español o de cualquier lengua debe aplicar lo que te diremos hoy para de verdad avanzar. En el episodio de hoy te vamos a contar sobre 10 maneras efectivas en las que tu puedes mejorar tu español. **Download the transcript free here: https://www.espanolistos.com/ways-to-learn-spanish 10 cosas que debes hacer siempre, sin importar el nivel en el que estés para que así tu proceso de aprendizaje este constantemente mejorando y acercándose al siguiente nivel. Algo tan simple como poner tu GPS, tu celular y todas tus redes sociales en español te ayuda muchísimo, más de lo que pensarías. Y eso es algo que cualquiera puede hacer. Escribir cada mañana 3 cosas para hacer en el día es una manera chévere y rápida de practicar escritura constantemente. Consejos como estos es lo que tenemos hoy para ti. ¡Vamos, escuchemos el episodio!

¿Qué tipo de padre eres? ¿El padre “cool” o el padre “estricto?" En el episodio de hoy vamos a hablar de un tema que uno de nuestros oyentes nos ha pedido. Estaremos hablando de la diferencia entre los padres de EEUU y los padres de Colombia. La diferencia en la forma en como crían a sus hijos. ¿Sabías que en Colombia y en la mayoría de los países latinos es muy común que los hijos vivan con sus padres todo el tiempo hasta que se casan? En Estados Unidos, los hijos generalmente se van de su casa cuando tienen 18 años, pero no es así en Colombia. Allá los hijos procuran quedarse con sus padres lo más que puedan, y solo se irán hasta que se casen o si consiguen un trabajo en otra ciudad. Otro dato interesante es que en Estados Unidos los hijos son muy independientes. Lo cual es bueno porque en los países latinos de hecho tiende a existir una gran dependencia de los padres. ¡Así que vamos! De todo esto y más vamos a hablar hoy.

¿Qué sabes sobre la ciudad de Bogotá? De seguro sabes que es la capital de Colombia, pero ¿qué más sabes parte de eso? En el episodio de hoy vas a Andrea entrevistando a Sebastián, quien es su primo. Él va a contarnos un poco sobre esta hermosa ciudad y de cómo la vida es allá. **Download the transcript here: https://www.espanolistos.com/bogota Sebastián vivía antes en Bucaramanga y lleva 2 años viviendo en la capital. Él va a contarnos un poco sobre su vida y sobre lo que hace y luego nos enfocaremos en hablar sobre el turismo, el transporte, el trabajo, y el clima en Bogotá. Al final tendrás que responder preguntas de comprensión de selección múltiple para que pruebes que tanto entendiste. Así que pon mucha atención. ¡Vamos, escuchemos el episodio!

¿Quieres enfocarte, pero luchas con ser disciplinado para mantener tu enfoque? ¿Quieres de verdad mejorar tu disciplina y saber como puedes mantenerla? Entonces, este es el episodio perfecto para ti. En el episodio de hoy te vamos a decir cuales son las claves para mantenerte enfocado en algo. **Download the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/claves-para-enfocarte La verdad es que no cumplimos nuestras metas por la falta de enfoque. Queremos hacer muchas cosas al tiempo y terminamos no haciendo ninguna de ellas bien. Por eso, es importante decidir cuales son tus prioridades y que cosas realmente son importantes. En este episodio, te vamos a dar 10 claves que necesitas seguir para que te vuelvas enfocado, y aprendas a crear hábitos y a mantenerlos. Pues, solo con disciplina vas a poder mejorar tu español y también cualquier otra área en la que necesites enfoque. También te damos una rutina que puedes seguir, puedes leerla en https://spanishlandschool.com/best-ways-to-learn-spanish.

¿Qué tanto sabes de la historia Colombia? Seguramente has escuchado de este hermoso país y quizás incluso has ido y has visto algunos de sus ligares hermosos, ¿verdad? Este e sun país muy turístico y visitado por muchísimas personas de todas partes del mundo. **Download the transcript here: https://www.espanolistos.com/colombian-history Pero, ¿Qué tanto sabes de su historia? ¿Qué tanto sabes de como se fundó este país? En el episodio de hoy te vamos a contar los puntos más claves sobre la historia de Colombia y sobre todo lo que pasó desde la llegada de los españoles hasta su fundación. Hoy vas a escuchar muchas fechas específicas así que vas a poder poner en practica tus habilidades para entender los números y las fechas. Vamos a descubrir sobre datos interesantes de lo que no tenias idea acerca de la república de Colombia. !Vamos, aprendamos juntos!

Esta semana es una semana muy importante para todos los Cristianos... Se celebra la pasión y muerte de Jesucristo. En el episodio de hoy te vamos a contar todo acerca de la historia de la pascua, te vamos a decir cuándo y porqué se empezó a celebrar y como se conmemora. **Get the word for word Podcast transcript here: https://www.espanolistos.com/pascua En estados unidos celebran los últimos 3 días de esta semana pero en Latinoamérica toda la semana completa es considerada santa. En Colombia por ejemplo, se empieza a celebrar desde el domingo anterior y cada día se conmemorar cada una de las cosas que sucedió en cada uno de los días de la semana anterior a la muerte de Jesús. Esta es considerada una semana santa donde la gente busca acercarse a Dios, en Estados Unidos y países europeos, por el contrario, solo hay un enfoque en los últimos 3 días de la semana. Hoy vas a escuchar descripciones exactas de la forma en cómo se lleva a cabo esta celebración tan importante tanto en Norte América como en Colombia. Hablaremos de las costumbres a nivel cultural y de todo lo que la gente generalmente hace. ¡Vamos, aprendamos sobre todo esto!

En el episodio de hoy vamos a hablar de un tema muy interesante sobre el cual varios estudiantes me han preguntado. Vamos a hablar sobre el proceso de inmigración a los Estados Unidos. **Download the transcript here: https://www.espanolistos.com/green-card Hablaremos de las diferentes formas en las que la gente se va a vivir a los Estados Unidos de manera permanente. Vamos a hablar de por qué la gente tiene tanto deseo de irse a los Estados Unidos y lo que ellos piensan de este país. Hablaremos de las dos formas que existen para inmigrar a este país, de las formas ilegales y de las formas legales de hacerlo. En el modo ilegal, existen las personas que entra con una visa de no inmigrante y se quedan y las que intencionalmente se pasan la frontera. Para entrar con visa de inmigrante existen diferentes tipos y formas así que te voy a contar sobre eso también. Te diré la historia con todos los detalles sobre el proceso de visa de cónyuge CR1 que nosotros hicimos el cual me otorga la tarjeta de residencia (Green card) con una condicionalidad por dos años. Y luego de este tiempo la condicionalidad va a ser removida. ¡Vamos, escuchemos para saber sobre todos los detalles!

En el episodio de hoy vas a escuchar una entrevista hecha a Diana Esmeralda, una abogada colombiana. El propósito de este episodio es que puedas escuchar a otro nativo y probar que tanto puedes entender. Escucharás la entrevista y al final tendrás que contestar preguntas de selección múltiple para que así veas como está tu comprensión. Diana va a contarnos sobre toda su vida en general empezando desde su niñez hasta su vida en la actualidad. **Follow along with the entire transcript here: https://www.espanolistos.com/abogada Ella nació en una granja así que nos va a compartir sobre eso y así mismo sobre su experiencia como estudiante y la razón por la cual decidió estudiar para ser abogada. Hacer ejercicios de escucha y luego responder preguntas es una de las mejores formas de mejorar tu capacidad de comprensión porque puedes hacer escucha activa ya que te enfocas en poner atención a lo que escuchas. Al final, lo reportas dando respuestas a diferentes preguntas. ¿Te gusto el episodio? Si te gusta, compártelo con un amigo que estan aprendiendo Español.

En el episodio de hoy vamos a hablar de qué tan importante es estudiar la gramática y en qué momento debe hacerse. Este episodio lo hemos hecho para responder a una pegunta de uno de nuestros oyentes quien nos preguntó si es realmente importante y relevante estudiar la gramática del idioma. **Download the transcript for free here: https://www.espanolistos.com/grammar Vamos a hablar de cuál es el momento en que un estudiante debe enfocarse en aprender y estudiar de cerca la gramática y también hablaremos de lo que Nate piensa y de su experiencia como estudiante de español. Cuando éramos niños realmente no aprendimos la lengua que hablamos porque estudiamos la gramática o aprendimos el vocabulario sino porque estábamos inmersos en un ambiente donde se hablaba ese idioma. Así que veremos lo importante que es crear un ambiente de inmersión pero así mismo hablaremos de lo importante que es estudiar el vocabulario y la gramática del idioma para así poder entender como está estructurado. ¡Vamos, aprendamos juntos!

Durante la última semana, el control de armas en los Estados Unidos ha sido sin duda el tema de conversación en las estaciones de radio, la televisión, los periódicos, las noticias, etc. Todo el mundo está hablando de esto a causa del terrible atentado que fue cometido en este colegio de Florida por un joven de tan solo 19 años. **Download the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/armas Es difícil imaginar lo que se vivió ese día en ese lugar, pero lo más triste es que no ha sido la ‘única vez. Como todos sabemos, incidentes como estos ya han pasado en varias ocasiones. Así que ahora la pregunta que todos nos hacemos es ¿Qué se va a hacer con respecto al uso de armas? ¿Cómo se a mejorar el control de armas en Norte América? De eso hablaremos hoy, de lo que nosotros pensamos podría ser una solución. Y así mismo queremos que tú dejes tu cometario o nos respondas al correo diciendo lo que tú piensas al respecto. Así mismo vamos a darles unas estadísticas interesantes y sorprendes referentes al uso de armas en Estados unidos. Esperamos que lo disfruten.

¿Cuándo fue la última vez que hablaste con un nativo? ¿Hace quizás 3 días, o quizás una semana, o quizás un mes? ¿O quizás hace más de un mes? Sea cuando sea que haya sido, es importante que estés escuchando nativos hablar y así mismo buscando oportunidades para hablar con ellos. Pero yo sé que no es fácil poder hablar con nativos todo el tiempo. Por eso, como dije antes, debes buscar oportunidades para que puedas escuchar a nativos hablar. _________________________ **Este episodio es patrocinado por italki.com. Italki es un buen sitio que te recomendamos para conseguir un tutor o amigo para practicar español. Los nuevos estudiantes puedan ganar $10 en el sitio despues de pagar $10 con esta link: http://bit.ly/SpanishItalki ** Grab the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/carlos ___________________________ En este episodio vamos a hacer un ejercicio de escucha para probar como está tu nivel. Hoy vamos a entrevistar a Carlos Gonzáles, un joven Colombiano quien es nuestro amigo desde hace mucho tiempo y quien hoy nos va a contar sobre su vida. La idea de este episodio es que pongas mucha atención y si puedes tomes notas de datos específicos que Carlos diga para que así puedas responder las preguntas al final del episodio. Así que no demos más vueltas, ¡Vamos, aprendamos juntos!

¿Ya compraste el regalo para esa persona especial? ¡Es la celebración del día de san Valentín! Esta es una de las fechas más especiales para todos aquellos quienes tienen a alguien especial por quien sienten algo, o una novia o novio o para los que están casados. Download the word for word transcript here: https://www.espanolistos.com/valentine Y tú ¿Cómo vas a celebras este día? En el episodio de hoy te contaremos datos importantes y curiosos acerca de este día. Vamos a decirte por qué se originó el día de San Valentín. También hablaremos de unos datos estadísticos referentes a la cantidad de dinero que la gente gasta en estos días comprando chocolates y flores. ¡Es de no creer! Por último, te diremos acerca de la diferencia entre Estados Unidos y Colombia en cuanto a esta celebración. ¿Sabías que este día en Colombia se llama “Día del amor y la amistad”? ¿Y que se celebra en Septiembre? Este año va a celebrarse el 15 de Septiembre. Todo esto y más hemos preparado para ti. ¡Vamos, escuchemos!