Bosnian

Bosnia and Herzegovina report - 28th October 2016 Last week report from Bosnia and Herzegovina was prepared by Erduan Katana   (Izvještaj iz Bosne i Hercegovine - 28.10.2016 Izvještaj iz BiH o događajima koji su posljednjih sedam dana privlačili pažnju bosanskohercegovačke javnosti je pripremio Erduan Katana  )

The next time you buy tomatoes from your local supermarket, take a moment to look where they have come from.   They might be among the first batch to go on sale from a unique farming operation set up in an area of Australia traditi... (Sljedeći put kada budete kupovali paradajz u vašoj piljarii ili supermarketu, odvojite trenutak da pogledate odakle dolazi taj paradajz jer bi mogao biti jedan od prvih koji će se uskoro naći u prodaji kao rezultat jedinstvenog projekta uzgajanja povrća u tradicionalno suhim predjelima Australije, inače nepovoljnim za proizvodnju hrane.  )

Do you want to work in Australia?   The 457 temporary visa program is the main path for foreign workers into Australia. Each year, the federal government receives over 50 thousand 457 visa applications.  ... (Želite li raditi u Australiji?   Program privremenih viza 457 (The 457 temporary visa program) je program po kojem se strani državljani mogu privremeno doseliti i raditi u Australiji Svake godine, na adresu australskog ministarstva za doseljavanje stigne 50 hiljada aplikacija za vizu 457.   A koja zanimanja su tražena i šta donosi digitalna ekonomija poslušajte iz sljedećeg priloga SBS radija.  )

Bosnia and Herzegovina report - 23rd October 2016 Last week report from Bosnia and Herzegovina was prepared by Semra Duranović Koso   (Izvještaj iz Bosne i Hercegovine - 23.10.2016 Izvještaj iz BiH o događajima koji su posljednjih sedam dana privlačili pažnju bosanskohercegovačke javnosti je pripremila Semra Duranović Koso  )

Interview: Professor Hariz Halilovic talks about How do post-conflict societies reconcile the pain and anguish associated with the dead and missing?   (Profesor RMIT Univerziteta u Melbourne-u gospodin Hariz Halilović za SBS govori o projektu Centra za globalna istraživanja RMIT-ja o traumama post-konfliktnih društava u potrazi za nestalima te inicijativi bosanskohercegovačke zajednice Melbourna na očuvanju bosanskohercegovačke literature i bosanskog jezika u našoj zajednici.  )

Bosnia and Herzegovina report - 21st October 2016 Last week report from Bosnia and Herzegovina was prepared by Erduan Katana   (Izvještaj iz Bosne i Hercegovine - 21. 10. 2016 Izvještaj iz BiH o događajima koji su posljednjih sedam dana privlačili pažnju bosanskohercegovačke javnosti je pripremio Erduan Katana  )

Interview with Mirsada Alemić Helać author of the book Through The Eyes of an Innocent Child (Autorica knjige Through The Eyes of an Innocent Child govori za SBS radio o svojoj knjizi u kojoj prenosi sjećanja na strahote Srebrenice onako kao ih je vidjela tada-očima nedužnog djeteta.  )

Last week report from Bosnia and Herzegovina was prepared by Semra Duranović Koso   (Izvještaj iz BiH o događajima koji su posljednjih sedam dana privlačili pažnju bosanskohercegovačke javnosti je pripremila Semra Duranović Koso  )

A group of Bosnian speaking activists are expressing their concerns about the future of Bosnian resources in public libraries. Melbournians Mr. Mirsad Selimovic, Dr. Joe Husidic and Mrs. Amela Grebovic Ademi are some of the community's represen... (Grupa aktivista iz Melbourne-a izraLlava zabinutost za sudbinu knjiga na bosanskom jeziku koje se mogu posuditi iz drLlavnih bibiloteka u Viktoriji. Nakon nekih najava da bi se mogle isprazniti rafe sa knjigama i ostalom ponudom na bosanskom jeziku u dvije velike bibiloteke u Melburnu, ugovoreni sastanci sa predstavnicima biblioteke urodili plodom. Aktivnosti u pravcu zna)

An Australian soldier who fought in Afghanistan says Australian forces were involved what he believes were war crimes in the war there.   Former commando Kevin Frost says he is prepared to face prosecution for his role in one partic... (Jedan australski voinik koji se borio u Afganistanu smatra da su australske snage bile uklju)

The federal government has announced an overhaul of the vocational student loans system in a bid to stop some providers from rorting the system.   The Education Minister says the new program will return integrity to the sector and s... (Savezna vlada je u cilju da zastavi zloupotrebu sistema objavila da će paLlljivo provjeriti sva kreditiranja studenata za zanate ili viL?a stru)

Agim Dobruna, Interview (Predsjednik BH Sportskog saveza u Austaliji, Agim Dobruna govori o ovogodiL?njem fudbalskom turninu odrLlanom u organizaciji Springvale BH Centa a pod pokroviteljstvom Ambasade BIh u Australiji   FC Stari Most- Brsibane, Queensland osvojio u trajno vlasniL?tvo pehar nakon L?to je tri puta uzastopno bio najbolji tim na tradicionalnom turniru.   Idući put u organizaciji KUD Dandenong, moguće je da turnir ponovo bude u decembru mjesecu (2017).    )

Former Portuguese Prime Minister Antonio Guterres is poised to become the next United Nations Secretary-General.   The U-N Security Council has declared the 67-year-old the clear favourite after a secret ballot.  

With the N-R-L and A-F-L seasons now decided, attention in sport is turning to the A-League and the traditional summer sports such as cricket and basketball.   There's also netball's Formula-One motor racing in Japan and on the lo... (Vikend-fudbal u znaku po)

Interview: DR Naim Logic NABMA - Bosnian mountaineers in North America (Dr Naim Logic, prvi bosankohercegova)