Portuguese

De Lisboa, Francisco Sena Santos conta da principal figura política do último meio século português e grande estadista europeu. (De Lisboa, Francisco Sena Santos conta da principal figura política do último meio século português e grande estadista europeu.)

Lixo nuclear espanhol próximo à fronteira com Portugal está fazendo alguns portugueses relembrarem o velho ditado popular. (Lixo nuclear espanhol próximo à fronteira com Portugal está fazendo alguns portugueses relembrarem o velho ditado popular.)

Apesar de muito falada, ainda não foi confirmada oficialmente a vinda da seleção do Brasil e a da Argentina à Austrália - os dois países poderão jogar no MCG de Melbourne, e o Brasil ainda poderá jogar um amistoso contra os... (Apesar de muito falada, ainda não foi confirmada oficialmente a vinda da seleção do Brasil e a da Argentina à Austrália - os dois países poderão jogar no MCG de Melbourne, e o Brasil ainda poderá jogar um amistoso contra os Socceroos.)

The federal government is facing growing calls to suspend Centrelink's automated debt recovery system, amid reports of wrongly-issued notices (A oposição federal renovou os seus apelos ao governo para que suspenda o sistema automático de recuperacão de dívidas de pessoas com o Centrelink, com relatos de que muitas das notificações estão equivocadas.)

2016 foi um ano de extremos para o esporte brasileiro.     (2016 foi um ano de extremos para o esporte brasileiro.)

Portugal enche-se de prémios no final deste ano excepcional. (Portugal enche-se de prémios no final deste ano excepcional.)

Sydney has welcomed in the New Year with a display of light, colour and music as a fireworks display thrilled capacity crowds, an estimated 1.5 million people, on the Harbour foreshore.   (Os australianos receberam 2017 com a queima de fogos nas maiores cidades do país, sendo a de Sydney a mais espetacular de todas.)

Antonio Guterres, former Head of UNHCR and former prime minister of Portugal, replaces Ban Ki-Moon as UN Secretary-General. (O ex-alto Comissário do ACNUR e ex-primeiro-ministro português António Guterres substitui hoje Ban Ku-Moon à frente da ONU.)

O presidente Marcelo (sucedeu a Cavaco) e o primeiro-ministro Costa (sucedeu a Passos) lideram a mudança da atmosfera política em Portugal. (O presidente Marcelo (sucedeu a Cavaco) e o primeiro-ministro Costa (sucedeu a Passos) lideram a mudança da atmosfera política em Portugal.)

O comediante brasileiro Paulinho Serra fala nesta entrevista da sua viagem à Austrália, do políticamente correto inibindo e policiando o humorista, da pouca tradição do "stand-up comedy" no Brasil, se é possível rir da polí... (O comediante brasileiro Paulinho Serra fala nesta entrevista da sua viagem à Austrália, do políticamente correto inibindo e policiando o humorista, da pouca tradição do "stand-up comedy" no Brasil, se é possível rir da política brasileira e conta dos seus planos daqui para a frente: YouTuber e Big Brother, entre muitos outros.)

António Costa é o primeiro chefe de governo ocidental que tem ascendência indiana - é filho do poeta goês Orlando Costa e da jornalista portuguesa Maria antónia Palla. (António Costa é o primeiro chefe de governo ocidental que tem ascendência indiana - é filho do poeta goês Orlando Costa e da jornalista portuguesa Maria antónia Palla.)

"Não tenho nada, a não ser a bicicleta e as coisas que carrego", diz o português José Hernani Cardoso, que está fazendo a volta ao mundo de bicicleta e recém chegou a Perth, na Austrália. ("Não tenho nada, a não ser a bicicleta e as coisas que carrego", diz o português José Hernani Cardoso, que está fazendo a volta ao mundo de bicicleta e recém chegou a Perth, na Austrália.)

De Lisboa, Sena Santos conta do natal português, que não dispensa à mesa o bacalhau, o polvo, as couves e o cabrito ou o perú. (De Lisboa, Sena Santos conta do natal português, que não dispensa à mesa o bacalhau, o polvo, as couves e o cabrito ou o perú.)

A renda do jogo entre a seleção brasileira e a da Colômbia reverterá para as viítimas do acidente de avião, proximo a Medellin, com o time da Chapecoense, de Santa Catarina. (A renda do jogo entre a seleção brasileira e a da Colômbia reverterá para as viítimas do acidente de avião, proximo a Medellin, com o time da Chapecoense, de Santa Catarina.  )

A mensagem de Boas Festas da conselheira pelo círculo de Melbourne do Conselho da Comunidade Portuguesa da Austrália, Sílvia Renda. (A mensagem de Boas Festas da conselheira pelo círculo de Melbourne do Conselho da Comunidade Portuguesa da Austrália, Sílvia Renda.)