Summary: Gavin confronts Chris and Chris plays dirty. Daria and Terry are sailing smoothly as Joel sets sail for Lucille.