Summary: Learn Italian with ItalianPod101! Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- All’ufficio postale Sara: Sto andando in posta per spedire una raccomandata. James: Imbucami allora questa lettera - mi fai un grosso piacere. Sara: Certo, non ci sono problemi. Impiegato: Buongiorno, desidera? Sara: Ho bisogno di fare una raccomandata con ricevuta di ritorno. Posso avere l’apposito modulo da compilare? Impiegato: E’ lì sul bancone di destra - lo compili e lo consegni al primo sportello. Sara: Ecco fatto. Penso di avere compilato il modulo in tutte le sue parti. Provi a controllare. Impiegato: Manca la Sua firma. Guardi, la metta qui. Sara: Che sbadata! E quanto viene? Impiegato: Sono 5€ e 60 centesimi. Sara: Ecco. Impiegato: Questa è la sua ricevuta. La conservi. Le potrebbe servire in caso di problemi con la Sua raccomandata. Sara: Va bene. Grazie. ----Formal English---- At the post office Sara: I'm going to the post office to send a registered letter. James: Then mail this letter for me. It'd be a big favor. Sara: Sure, no problem. Clerk1: Good morning. How may I help you? Sara: I need to send a registered letter with an acknowledgment of receipt. Can I have the appropriate form to fill in? Clerk 1: It's on the right counter. Please fill it in, and then hand it in at the first window. Sara: I'm done. I think I've filled in all parts of the form. Please check it for me. Clerk 2: Your signature is missing. Please write it here. Sara: How silly of me! And how much is it? Clerk 2: It's five euros and sixty cents. Sara: Here you are. Clerk 2: This is your receipt. Please keep it. It could be useful if there are any problems with your registered mail. Sara: Okay. Thank you. --------------------------- Learn Italian with ItalianPod101! Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources!
