Summary: Learn Italian with ItalianPod101! Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Commesso: Buongiorno. In cosa posso aiutarla? Peter: Sto cercando un dizionario elettronico italiano-inglese. Ne cerco uno facilmente utilizzabile e a buon prezzo. Commesso: Purtroppo al momento teniamo solo questi tre modelli - questo è sicuramente quello più in voga. Il prezzo è accessibile e ha un voluminoso vocabolario. Peter: Capisco. Ora ci do un'occhiata. Commesso: Se ha altre domande mi chiami pure. Peter: Mm... che ne dici Maria? Maria: Sicuramente è più comodo del dizionario cartaceo che ti porti sempre appresso. Peter: Non c'è dubbio! Ma, in confidenza, Maria, sono bravo a parlare italiano o sono ancora una frana?! Maria: No, Peter, sei migliorato molto. Parli bene. Dopo soli 5 mesi in Italia riesci a esprimenti molto bene. Peter: Beh! Ho ancora un forte accento americano, non credi? Non me lo toglierà nessuno. Maria: Non preoccuparti! Anche noi italiani abbiamo tanti accenti diversi. E alcuni sono così stretti che nemmeno io riesco a capirli! Il tuo accento si capisce bene. Peter: Guarda, questo dizionario ha anche la funzione vocale. Così posso far pratica per la mia pronuncia. Maria: Mi sembra un ottima idea! ----Formal English---- Clerk: Good morning. How can I help you? Peter: I'm looking for an electronic dictionary for Italian-English. I'm looking for one that's easy to use and cheap. Clerk: Unfortunately, at the moment, we only keep these three models—this one is surely the most popular. The price is affordable, and it has a large vocabulary. Peter: I understand. Now I'll take a look at it. Clerk: If you have other questions, please call me. Peter: Mm...what do you think, Maria? Maria: For sure, it's handier than the paper dictionary that you always carry around. Peter: No doubt! In confidence, Maria, tell me, am I good at speaking Italian, or am I still hopeless? Maria: No, Peter, you've improved a lot! You speak quite well now. After only five months in Italy, you can express yourself very well. Peter: Well, I still have my thick American accent, don't you think? It can't be washed away! Maria: Don't worry! Italians also have many different accents. And some are so thick that even I cannot understand a word. Yours is easy to understand. Peter: Look, this dictionary has also the "text to voice" function so I can practice my pronunciation. Maria: Sounds like a great idea! --------------------------- Learn Italian with ItalianPod101! Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources!
