听新闻学汉语2017年07月24日




Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.com show

Summary: 人工智能如何过“语言关”?专家前瞻人工智能发展 据新华社报道,人工智能(Artificial Intelligence)可以战胜围棋大师,但对自然语言的处理仍是一个待解难题。23日在北京(Beijing)召开的第二届语言与智能高峰论坛(Language & Intelligence Summit)上,业界专家就人工智能如何突破自然语言处理展开研讨,同时向公众展示了语言智能领域的创新成果。“自然语言是不精确的,字面背后还有太多意思,这也是为什么自然语言处理如此困难的原因。”美国伊利诺伊大学芝加哥分校(University of Illinois at Chicago)教授刘兵(Liubing)在论坛上说,自然语言处理若想突破,需要做出范式(Paradigm)上的改变。本次论坛旨在达成三个目标:讨论自然语言处理的核心技术问题;推动产学研(Industry-University-Research)互动;增加语言智能研究领域的显示度,给学者、创新技术企业提供展示平台。 印度专家劝告:必须无条件撤回越界部队 香港《南华早报》23日刊登印度(India)学者索拉布·古普塔(Sourabh Gupta)的评论文章,对印度军队进入中国领土导致洞朗地区(Dong Lang Village)的对峙提出批评。古普塔现为华盛顿智库中美研究中心高级研究员。文章称,印度部队越界和强力中断中国修路工作已经近5周。中国对目前对峙事件的立场和解决方案是坚决果断的,毫不含糊。锡金地区(Sikkim)的中印边界是根据1890年《中英会议藏印条约》确定的,在很多场合下,印度前总理尼赫鲁(Nehru)的代表都正式接受了这一划分。干涉在边境地区以北约3公里处的中国修路工程,印度显然侵犯了中国的领土主权。作为进行对话的先决条件,印度必须无条件地撤回其越界部队。 日本拟将2020年“体育日”改为东京奥运开幕日 据日媒7月24日报道,东京(Tokyo)奥运会(Olympic Games)相关人士中有方案提出,为避免东京都交通混乱,把2020年法定假日“体育日”从10月第二个星期一改为奥运开幕式的7月24日,从而使当天变为假日。要将开幕日改成假日,日本需要在明年的例行国会修改相关法案。各国首脑等众多要人将出席开幕式。届时将开展大规模交通管制及严格的警备态势,可以预见将对正常交通及物流造成很大影响。当天刚好是首都高速公路交通量大增的星期五,政府、奥组委等为彻底减小交通量,认为应将开幕日改成假日的呼声也十分高涨。