听新闻学汉语2017年06月30日




Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.com show

Summary: 外交部:敦促印方立即撤回越界部队 央视网消息:6月28日的《印度斯坦时报》称,印度(India)陆军参谋长拉瓦特(Rawat)就近期中印边防部队对峙事件明确表示,“印度领土并未遭受入侵”,这与印度媒体此前报道的“中国军队越界入侵印度领土”完全不同。对此,中国外交部发言人陆慷(Lu Kang)在今天的例行记者会指出,印方越界进入中方境内的真相难以掩盖,撤出部队是开展对话的前提。陆慷指出,事件的真实情况是,印度边防部队在中印边界锡金段进入了中方一侧,印陆军参谋长的表态印证了此前印度媒体的报道不实。真相是难以持续掩盖的。我们再次要求印方遵守历史界约规定,尊重中国领土主权,立即将越界部队撤回到边界线的印方一侧,避免事态愈演愈烈,陷入更大的被动。 难民涌入量“不可承受” 意大利或将关闭港口 据意大利安莎通讯社消息,在过去48小时内,已有12000余名难民通过意大利(Italy)港口登陆。难民短时间大量涌入,对意大利的社会状况、政治生活的影响已到了“不可承受”的地步,意大利接受难民的能力已“到达极限”。因此,意大利正考虑拒绝那些外国船只在其港口停靠。该消息称,意大利驻欧盟(EU)代表已正式向欧盟表达这一立场,并要求对欧盟的避难程序进行大幅修改。英国《卫报》消息称,意大利是今年大部分非洲(Africa)移民前往欧洲(Europe)的主要目的地,几乎每天都会有很多船只抵达该国。此外,意大利的邻国已经关闭了边界,从客观上增加了意大利接收难民的负担。 英国将推“钱味香水” 为10英镑新钞发行造势 据英国《华商报》报道,英国(UK)计划在今年9月推出新版10英镑钞票。为了配合新钞发行,相关部门将同时推出一款“钱味香水”造势。据报道,这款香水出自著名调香师罗哈•达夫之手。由于目前英国钞票的趋势是全面塑料化,所以为了让人们纪念纸钞的味道,达夫设计的这款香水将混合护手霜、棉花、烟草、皮革、汗水和墨水等多种多样的味道。达夫表示,在研制香水的过程中,他“想象了一张纸币从诞生到其‘生命尽头’的历程。”他说:“你用它来付水费或停车费,手里可能还拿着钥匙、硬币,你可能用它买培根三明治。”