Summary: For millennia, plants have made fuel out of sunlight and carbon dioxide. But it's not so easy to do in the lab.