Summary: The honk of the trumpeter swan reminds us that summer is officially over and birds are flying south.