Summary: Sam meets Antoinette's host parents, Max and Terry hit the gym and Ant shows her rebelious side.