y mettre du cœur is to put your heart and soul into it




French Etc » Mot du jour Podcast show

Summary: y mettre du cœur – there to put some heart. y (http://www.frenchetc.org/2012/02/08/y-pronoun/ ) mettre du cœur (http://www.frenchetc.org/2012/02/13/expressions-with-coeur/) is short for mettre du cœur à l’ouvrage and it means ‘to do something with energy and enthusiasm’, ‘to go at it’, ‘to put your heart and soul into it.’* « Tu n’as pas réussi mais tu y as quand même (http://www.frenchetc.org/2012/03/03/quand-meme/ ) mis du cœur. » “You didn’t succeed, but still, you put your heart and soul into it.”présent (http://www.frenchetc.org/grammar-insight/tenses-and-modes/present-tense/) : j’y mets du cœur, nous y mettons du cœurpassé composé (http://www.frenchetc.org/grammar-insight/tenses-and-modes/past-tenses/) : j’y ai mis du cœur, nous y avons mis du cœurpassé composé négatif :je n’y ai pas mis du cœur, nous n’y avons pas mis du cœurRelated: Expressions with CŒUR (http://www.frenchetc.org/2012/02/13/expressions-with-coeur/) . Pronoun Y (http://www.frenchetc.org/2012/02/08/y-pronoun/ ) . QUAND MÊME, etc. (http://www.frenchetc.org/2012/03/03/quand-meme/ ) . Méli-mélo d’expressions (http://www.frenchetc.org/2009/08/14/meli-melo-dexpressions/) . Lost in translation (http://www.frenchetc.org/2012/03/22/lost-translation/) . First french words (http://www.frenchetc.org/2007/10/18/first-french-words-phrases/) . English words in French (http://www.frenchetc.org/2011/01/11/english-words-french/) .Try using this expression today.Access to Free weekly podcasts (http://www.frenchetc.org/podcasts/) . Home blogue . About France (http://www.frenchetc.org/category/homecategory/blogue/aboutfrance/) . About Paris (http://www.frenchetc.org/category/homecategory/blogue/aboutparis/) . French Songs and Poems (http://www.frenchetc.org/category/homecategory/blogue/songs/) . About French (http://www.frenchetc.org/category/homecategory/blogue/aboutfrench/) . French vocabulary bites (http://www.frenchetc.org/category/homecategory/manuel/vocabularybites/) . French manuel (http://www.frenchetc.org/category/homecategory/manuel/) . French textbook (http://www.frenchetc.org/category/homecategory/manuel/french-textbook/)  for members only .Post your comment about this right down here at ‘Leave a Reply’.Come to FRENCH ETC. for French, French vocabulary, French grammar, French culture, about France, about French, français, vocabulaire, learn French, French podcasts, learn French by podcast, French language podcasts, French tutorial, French one on one, French expressions, expressions, e-learning, learning French, French online, France, listening comprehension, dictées, French dictation, sign up for FRENCH ETC. at frenchetc.org (http://www.frenchetc.org/fe-signup-page/)Bonne journée française !