Summary: Learn Cantonese with CantoneseClass101! Don't forget to stop by CantoneseClass101.com for more great Cantonese Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Traditional ---- A: AC3597航班吖，唔該. B: 先生，你嘅機票係出年嘅喎! A: 我知，我驚到時會遲到，所以提早嚟囉。 B: 對唔住，我哋冇辦法幫你提早一年辦手續。 A: 唔緊要，我等囉。 B: 喺呢度？等一年？ A: 橫掂機場都唔會閂門！ ----English---- A: Flight AC3597, please. B: Sir, your ticket is for next year. A: I know. I'm worried that I'll be late next year, so I came early. B: I'm sorry. We can't check you in one year in advance. A: Doesn't matter. I'll wait. B: Here? For a year? A: But of course, airports don't close, right? ----Pinyin---- A: AC3597 hong4 baan1 aa1, m4 goi1. B: sin1 saang1, nei5 ge3 gei1 piu3 hai6 ceot1 nin2 ge3 wo3 ! A: ngo5 zi1, ngo5 geng1 dou3 si4 wui5 ci4 dou3, so2 ji5 tai4 zou2 lei4 lo1. B: deoi3 m4 zyu6, ngo5 dei6 mou5 baan6 faat3 bong1 nei5 tai4 zou2 jat1 nin4 baan6 sau2 zuk6. A: m4 gan2 jiu3, ngo5 dang2 lo1. B: hai2 ni1 dou6 ? dang2 jat1 nin4 ? A: waang4 dim6 gei1 coeng4 dou1 m4 wui5 saan1 mun4 ! --------------------------- Learn Cantonese with CantoneseClass101! Don't forget to stop by CantoneseClass101.com for more great Cantonese Language Learning Resources!
