Summary: Learn Cantonese with CantoneseClass101! Don't forget to stop by CantoneseClass101.com for more great Cantonese Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Traditional ---- A: 你覺得呢間屋點呀？ B: 都幾好，幾時可以交吉？ A: 下個月一號，你有冇其他要求？ B: 業主俾唔俾養狗㗎？我有兩隻狗。 A: 咁可能有啲問題。上手住客都有養狗，但係佢哋咬爛咗好多嘢。 A: 你幫我問下業主先啦！ B: 我即管幫你問吓，其實你唔養狗得唔得？ A: 你唔梳頭出街得唔得？ ----English---- A: What do you think about this apartment? B: Pretty good, when is it available? A: The first of next month, do you have any other requests? B: Does the landlord permit dogs? I have two dogs. A: This could be a problem. The last tenant also had dogs, but they bit a lot of stuff. A: Can you ask the landlord for me? B: I'll try to ask for you, but couldn't you just not bring the dogs here? A: Could you not comb you hair before going out everyday? ----Pinyin---- A: nei5 gok3 dak1 ni1 gaan1 uk1 dim2 aa6 ? B: dou1 gei2 hou2, gei2 si4 ho2 ji5 gaau1 gat1 ? A: haa6 go3 jyut6 jat1 hou6, nei5 jau5 mou5 kei4 taa1 jiu1 kau4. B: jip6 zyu2 bei2 m4 bei2 joeng5 gau2 gaa3 ? ngo5 jau5 loeng5 zek3 gau2. A: gam2 ho2 nang4 jau4 di1 man6 tai4. soeng6 sau2 zyu6 haak3 dou1 jau5 joeng5 gau2, daan6 hai6 keoi5 dei6 ngaau5 laan6 zo2 hou2 do1 je5. A: nei5 bong1 ngo5 man6 haa5 jip6 zyu2 sin1 laa1 ! B: ngo5 zik1 gun2 bong1 nei5 man6 haa5, kei4 sat6 nei5 m4 joeng5 gau2 dak1 m4 dak1 ? A: nei5 m4 so1 tau4 ceot1 gaai1 dak1 m4 dak1 ? --------------------------- Learn Cantonese with CantoneseClass101! Don't forget to stop by CantoneseClass101.com for more great Cantonese Language Learning Resources!
