Summary: Learn Dutch with DutchPod101! Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Flodder De Nederlandse komedie Flodder gaat over een familie uit de lagere klasse die deelneemt aan een sociaal experiment door naar een buurt van een hogere klasse te verhuizen. Natuurlijk zijn de Flodders niet in staat om zich daar in te passen, en een komedie volgt. Dick Maas regisseerde de film, met Rene Van't Hoff, Nelly Frijda, Huub Stapel en Tatjana Simic in de hoofdrollen. De familie Flodder krijgt de gelegenheid om naar een upper-class buurt te verhuizen nadat werd ontdekt dat het huis van de overheid waar ze woonden eigenlijk op de top van een stortplaats voor giftig afval ligt. Een maatschappelijk werker in de gemeenschap suggereert dat ze de familie naar een rijke buurt verhuizen om te zien of de upper-class omgeving tot positieve veranderingen voor de disfunctionele familie zou leiden. De familie past niet in dat milieu, dus beginnen hun buren een zoektocht om zich van hen te ontdoen. Ondertussen zijn de leiders van de overheid op zoek naar een andere plaats voor de Flodders vanwege al de problemen waar ze in de buurt voor zorgen, maar Johnny, een van de Flodders' zonen, kondigt aan dat hij verloofd is met de vrouw van een van hun rijke buren. Als de regering dan eindelijk een andere plaats voor de familie vindt, hoort Ma Flodder dat haar grootvader onlangs overleed en haar een hoop geld heeft achtergelaten. Ze besluiten het huis waar ze in leven te kopen, tot groot ongenoegen van hun welvarende buren. Het verlovingsfeest voor hun zoon en zijn verloofde zorgt ervoor dat de buren een leuke, maar luidruchtige tijd hebben op het feest. Nog voor het feest ten einde is, crasht de echtgenoot van de verloofde van hun zoon uiteindelijk een militaire tank recht in hun huis. Op een echte komische manier, vinden de Flodders dit hilarisch, en daarmee eindigt de film. ----Formal English---- Flodder The Dutch comedy Flodder is about a lower class family taking part in a social experiment by moving to an upper class neighborhood. Of course the Flodders aren't able to fit in there, and comedy ensues. Dick Maas directed the film, which stars Rene Van't Hoff, Nelly Frijda, Huub Stapel, and Tatjana Simic. The Flodder family gets the opportunity to move to the upper class neighborhood because it's discovered that their state-owned home actually sits on top of a dump site for toxic waste. A social worker in the community suggests that they move the family to an affluent neighborhood to see if the upper class surroundings would result in positive changes for the dysfunctional family. The family can't fit in, so their neighbors begin a quest to get rid of them. Meanwhile government leaders are looking for another place to move the Flodders because of all the trouble they are causing in the neighborhood, but Johnny, one of the Flodders' sons, announces that he is engaged to the wife of one of their rich neighbors. When the government finally finds another place to move the family, Ma Flodder learns that her grandfather died recently and left her a lot of money. They decide to buy the home they're living in, much to the dismay of their affluent neighbors. An engagement party for their son and his fiancée results in the neighbors having a wonderful but raucous time at the party. Before the end of it though, the husband of their son's fiancée ends up crashing the party by driving a military tank right into their house. In true comedic fashion, the Flodders find this to be hilarious, and the movie ends. --------------------------- Learn Dutch with DutchPod101! Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resourc [...]
