Summary: Anthony Byrnes weighs in on two landmark plays, inspired by the same Chicago home, but written 50 years apart.