Summary: Learn Cantonese with CantoneseClass101! Don't forget to stop by CantoneseClass101.com for more great Cantonese Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Traditional ---- A: 今晚勁歌金曲頒獎，你估邊個攞最佳男歌手？ B: 我冇乜心水人選呀。 A: 可能又係陳奕迅，佢咁多擁躉。 B: 係又點，唔係又點⋯⋯ A: 你點睇啊？ B: 實不相瞞，我唔知邊個係陳奕迅。 ----English---- A: The Music Awards are being held tonight! Who do you think will be the best male singer? B: I don't have a particular candidate in mind. A: It might be Eason Chan again; he's got so many supporters. B: I don't care either way... A: What do you think? B: To be honest, I don't know who Eason Chan is. ----Pinyin---- A: gam1 maan5 ging3 go1 gam1 kuk1 baan1 zoeng2, nei5 gu2 bin1 go3 lo2 zeoi3 gaai1 naam4 go1 sau2 ? B: ngo5 mou5 mat1 sam1 seoi2 jan4 syun2 aa6. A: ho2 nang4 jau6 hai6 can4 jik6 seon3, keoi5 gam3 do1 jung2 dan2. B: hai6 jau6 dim2, m4 hai6 jau6 dim2... A: nei5 dim2 tai2 aa3 ? B: sat6 bat1 soeng1 mun4, ngo5 m4 zi1 bin1 go3 hai6 can4 jik6 seon3. --------------------------- Learn Cantonese with CantoneseClass101! Don't forget to stop by CantoneseClass101.com for more great Cantonese Language Learning Resources!
