Summary: Episode 42 "동대문에 있는 국보 숭례문에서 불이 났습니다" 1숭례문( 남대문) 은 대한민국의 국보1호이다 숭례문 ( 남대문 ) is a national treasure no1 in Korea 21398년 부터 지금까지 600년을 대한민국의 역사와 함께한 우리나라 제1호 보물 Since 1398 it had been with Korean history for 600 years 3조선시대부터 일제 강점기를 거쳐 현재까지 우리나라의 역사를 묵묵히 바라보던 우리 대한민국의 보물 Korea's national treasure No1 have watched our history from Chosun dynasty, Japanese occupation period till now 4천만금을 줘도 바꾸지 않을 우리의 보물이 단 5시간여만에 그 모습이 사라졌다 숭례문, 숭례문, we never swap it with tons of money, had disappeared in five hours time 5그 모습을 바라보는 우리의 가슴도 함께 무너져 내리고 We feel destroyed as we see 숭례문 in fire. 6국가 홍보영상의 맨앞을 차지했던 대한민국의 상징 숭례문 숭례문 stands for Korea showing itself up in the Korea national ads. 7이처럼 아름다웠던 우리의 보물을 다시 찾을수 있을까? Could we find our beautiful treasure one more time? National Treasure No 1 숭례문 has been destroyed few days ago. It was more than shock and people you can say Korean are unleashing anger towards the government and arsonist. I feel like lot of feeling mixed up in mind so I had been hesitating whether I should put it on or not because of the shame. We are really ashamed of ourselves that we didn't protect 610 year-old 숭례문. There are people putting some flowers in front of the destroyed old No1 treasure. There were no people harmed but it left us incurable scar in heart.
