faire une charrette is to pull an all-nighter




French Etc » Mot du jour Podcast show

Summary: faire (http://www.frenchetc.org/2008/12/21/faire-alltenses/ ) une charrette – to do a chariot. faire une charrette means ‘to work all night long’, ‘to pull an all-nighter’ * « Le projet du bâtiment de la mairie est pour après-demain (http://www.frenchetc.org/2010/04/30/day-in-and-day-out/). Il faut faire une charrette cette nuit. » “The building project for the city hall is due the day after tomorrow. We have to work all night long tonight.” Try using this expression at least once today. Related: Time and day (http://www.frenchetc.org/2010/04/30/day-in-and-day-out/) . faire (http://www.frenchetc.org/2008/12/21/faire-alltenses/ ) .