Summary: Learn Portuguese with PortuguesePod101! Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Lisa: Bom dia. Leonardo: ah...bom, bom dia senhorahh...don..ahh...pois não? Lisa: Estou com um problema. Leonardo: Eu e eu gostaria de ajudar. Ah...que tipo de problema? Lisa: Meu celular não liga mais. Leonardo: Ah tá. Esse é o modelo NX-857 da Digicam. Ele tem um parafuso aqui atrás que às vezes solta. Lisa: Uh huh. Leonardo: Aí é só apertar e pronto. Tá novinho. Aqui está. Lisa: Wow! Vocês nerds são bons mesmo! Agora só precisa fazer um teste. Qual é o seu número? Leonardo: 9866-4837 Lisa: Tá bom. (toque de celular) Leonardo: Perfeito! Mais alguma coisa? Lisa: Bem...agora que você tem o meu número, eu vou esperar a sua ligação. Leonardo: ahhhh... ----Formal English---- Lisa: Good morning! Leonardo: Ah...Good, good morning ma'am ...ahh...miss...ahhh...Can I help you? Lisa: I have a problem. Leonardo: And I'd like to help. Ah...what kind of problem? Lisa: My mobile won't turn on anymore. Leonardo: Ah yes. This is the Digicam NX-857. It has a small screw on the back that sometimes gets loose. Lisa: Uh huh. Leonardo: After that it's just tighten it and you're set. Just like new. Here you go. Lisa: Wow! You nerds are good! Now I just need to test it. What's your number? Leonardo: 9866-4837 Lisa: Okay. (mobile rings) Leonardo: Perfect! Anything else? Lisa: Well...now that you have my number, I'll just wait for your phone call. Leonardo: Ahhhh... --------------------------- Learn Portuguese with PortuguesePod101! Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources!
