Upper Intermediate #23 - Are You an Expert on Italian Love?




Learn Italian | ItalianPod101.com show

Summary: Learn Italian with ItalianPod101! Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Filippo: Grazie per essere venuta. Irene: Perché proprio qui in enoteca? Filippo: Perché io me ne intendo di vino. Irene: Ah certo. Filippo: A dir la verità me ne intendo anche di donne e ti volevo dire che tu sei speciale e non devi soffrire troppo per una persona così. Irene: Oh grazie Pippo. Comunque io non sto soffrendo, non ti preoccupare, abbiamo rotto ma è meglio così. Filippo: Sono contento che sei tranquilla. Allora scegliamo una bottiglia e brindiamo, offro io! Irene: In questo caso ho proprio intenzione di approfittarmene. mmmmm Prendiamo questo! Filippo: Il più costoso! Va bene, però mi devi promettere che la prossima volta andiamo a cena! Irene: Volentieri! (Versano il vino) Filippo: Cin cin! "Alle storie che finiscono e a quelle che iniziano!" Irene: Ben detto! ----Formal English---- Filippo: Thanks for coming. Irene: Why right here in the wine bar? Filippo: Because I'm an expert about wine. Irene: Ah, right. Filippo: Actually, I'm an expert also about women, and I wanted to tell you that you are special and you don't have to suffer too much for a person like that. Irene: Oh, thank you, Pippo. Anyway, I'm not suffering. Don't worry. We broke up, but it's better this way. Filippo: I'm happy you're cool. Then let's choose a bottle and toast, my treat! Irene: In this case, I really plan to make the most of it. Mmmmmm. Let's have this! Filippo: The most expensive! Okay, but you have to promise that the next time we'll go for dinner! Irene: Gladly! (They pour wine) Filippo: Cheers! To relations that end and to those that begin! Irene: Well said! --------------------------- Learn Italian with ItalianPod101! Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources!