Summary: New audio in the case against Jeff surfaces and we finally hear from the family of murder victim Dick Crandall. FLORIDA TODAY's John A. Torres explores a case of murder, mayhem and whether the real murderer is serving a life sentence for the 2002 death.