Summary: It's happened to the best of us. There's a saying that you've been using for as long as you can remember. Then one day, someone informs you, hopefully kindly, that you've actually been saying it wrong this whole time. Former users of "take it for granite" and "pre-Madonna" know what we're talking about.
