Summary: <p>这是一期特别节目。北加州山火不断蔓延，死亡人数已升至35人，还有数百人失踪。筋疲力尽的救火队员体能已达到了极限。这是加州历史上最大的火灾之一。我们聊了聊那里正在发生什么，以及我们能做什么。</p> <p>可以做的：</p> <ol> <li><p>airbnb设立了一个open homes program，附近的一些地方提供一些免费shelter，你在上面既可以注册提供房屋，也可以登记需要住宿。免费时间是到10月30日。<br> “Northern California Wildfires - Airbnb Open Homes” <br> <a href="http://bit.ly/2g76zDa" rel="nofollow">http://bit.ly/2g76zDa</a> </p></li> <li><p>旧金山的Love on Haight 店铺也会赠送一些免费的衣服，也提供一些避难地点。<br> “Love On Haight - Anyone effected and evacuated by the… | Facebook”<br> <a href="https://www.facebook.com/LoveonHaight/posts/2015149408556892" rel="nofollow">https://www.facebook.com/LoveonHaight/posts/2015149408556892</a></p></li> <li><p>也可以捐钱给红十字会。 <br> 1-800 RED CROSS or text REDCROSS to 90999 to make a $10 donation.</p></li> <li><p>当地酒庄的主人Jake Kloberdanz也开始了一个GoFundMe的运动，为这些救援组织募集资金。<br> “Fundraiser by Jake Kloberdanz: Napa and Sonoma County Fire Relief”<br> <a href="https://www.gofundme.com/napa-sonoma-fires" rel="nofollow">https://www.gofundme.com/napa-sonoma-fires</a></p></li> <li><p>纳帕河谷社区捐赠<br> “Fire donation page” <a href="http://www.napavalleycf.org/fire-donation-page/" rel="nofollow">http://www.napavalleycf.org/fire-donation-page/</a></p></li> <li><p>也可以捐给当地的食物中心 <br> “Napa CA Food Pantries | Napa California Food Pantries, Food Banks, Soup Kitchens”<br> <a href="https://www.foodpantries.org/ci/ca-napa" rel="nofollow">https://www.foodpantries.org/ci/ca-napa</a></p></li> <li><p>或者是动物庇护所 “Sonoma Humane Society |”<br> <a href="http://sonomahumane.org/" rel="nofollow">http://sonomahumane.org/</a></p></li> </ol><p><a rel="payment" href="https://www.patreon.com/etw">Support 声东击西</a></p>
