Summary: Learn Japanese with JapanesePod101! Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- アズサ：先生、砂漠ってどんな所ですか。 先生：砂漠かあ。どうしてだ？ アズサ：面白そうだから、砂漠に行ってみたいんです。 先生：大変な所だぞ。暑いし、乾燥するし、雨はふらないし、夜は寒いし。 アズサ：のどがカラカラになっても水が飲めないんですか。 先生：難しいかもしれないな。 アズサ：そんなー。先生、私やっぱり行きたくないです。 Click here to listen to the entire conversation. ----Formal Vowelled---- アズサ：せんせい、さばくってどんなところですか。 せんせい：さばくかあ。どうしてだ？ アズサ：おもしろそうだから、さばくにいってみたいんです。 せんせい：たいへんなところだぞ。あついし、かんそうするし、あめはふらないし、よるはさむいし。 アズサ：のどがカラカラになってもみずがのめないんですか。 せんせい：むずかしいかもしれないな。 アズサ：そんなー。せんせい、わたしやっぱりいきたくないです。 ----Formal Romanization---- Azusa: Sensei, sabaku tte donna tokoro desu ka. Sensei: Sabaku kā. Dō shite da? Azusa: Omoshiro sō da kara, sabaku ni itte mitai n desu. Sensei: Taihen na tokoro da zo. Atsui shi, kansō suru shi, ame wa furanai shi, yoru wa samui shi. Azusa: Nodo ga karakara ni natte mo mizu ga nomenai n desu ka. Sensei: Muzukashii kamo shirenai na. Azusa: Sonnā. Sensei, watashi yappari ikitakunai desu. ----Formal English---- Alisa:Teacher, what kind of place is the desert? Teacher:The desert...Why(do you ask)? Alisa:Because it seems interesting, I want to go to the desert to see what it's like. Teacher:The desert is a harsh place. It's hot and dry. It doesn't rain, and the nights are cold. Alisa:If you are dying of thirst, can you find water to drink? Teacher:That might be difficult. Alisa:It's like that. Teacher, I don't want to go after all. --------------------------- Learn Japanese with JapanesePod101! Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!
