Summary: There’s one goal at celebrated New Orleans sandwich counter Turkey and the Wolf: “Make the store shit taste good.”