Summary: Rex takes a missing person case. A nightclub, a tussle with thugs, and an uninvited office guest.