Gengo Japanese #11 - Everything You Need to Know about Climate and Weather in Japan




Learn Japanese | JapanesePod101.com (Audio) show

Summary: Learn Japanese with JapanesePod101! Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Alarm clock sound: ピピピ ロクジデス ピピピ ロクジデス アシュリー:(yawns) (turns on TV) テレビ: 今日の天気です。 :東京 雨 時々 くもり。  :横浜、雨 のち 晴れ、千葉...  アシュリー:あめ ときどき くもり... ---Elevator hall スタッフ1:おはようございます。何階ですか。 アシュリー:一階、お願いします。 スタッフ1:かしこまりました。 ---Lobby スタッフ2:おはようございます。 アシュリー:すみません。タクシー乗り場はどこですか。 スタッフ2:こちらです。どうぞ。 アシュリー:ありがとうございます。 スタッフ2:傘はありますか。 アシュリー:傘? :いいえ。ありません。 スタッフ2:では、これ、どうぞ。 :いってらっしゃいませ。 Click here to listen to the entire conversation. ----Formal Vowelled---- Alarm clock sound: ピピピ ロクジデス ピピピ ロクジデス アシュリー:(yawns) (turns on TV) テレビ: きょうのてんきです。 :とうきょう あめ ときどき くもり。  :よこはま、あめ のち はれ、ちば... アシュリー:あめ ときどき くもり... ---Elevator hall スタッフ1:おはようございます。なんかいですか。 アシュリー:いっかい、おねがいします。 スタッフ1:かしこまりました。 ---Lobby スタッフ2:おはようございます。 アシュリー:すみません。タクシーのりばはどこですか。 スタッフ2:こちらです。どうぞ。 アシュリー:ありがとうございます。 スタッフ2:かさはありますか。 アシュリー:かさ? :いいえ。ありません。 スタッフ2:では、これ、どうぞ。 :いってらっしゃいませ。 ----Formal Romanization---- Alarm clock sound: Pipipi roku-ji desu pipipi roku-ji desu ashurī:(yawns)(turns on TV) terebi: Kyō no tenki desu. :Tōkyō ame tokidoki kumori. :Yokohama, ame nochi hare, Chiba... Ashurī: Ame tokidoki kumori... ---Elevator hall Sutaffu 1: Ohayō gozaimasu. Nan-kai desu ka. Ashurī: I-kkai, onegai shimasu. Sutaffu 1: Kashikomarimashita. ---Lobby Sutaffu 2: Ohayō gozaimasu. ashurī: Sumimasen. Takushī noriba wa doko desu ka. Sutaffu 2: Kochira desu. Dōzo. ashurī: Arigatō gozaimasu. Sutaffu 2: Kasa wa arimasu ka. ashurī: Kasa? :Iie. Arimasen. Sutaffu 2: Dewa, kore, dōzo. :Itterasshai mase. ----Formal English---- Alarm clock sound: (beep-beep-beep) It's six o'clock! (beep-beep-beep) It's six o'clock! Ashley: (yawns and turns on TV) TV: And now for today's weather. :In Tokyo, showers and occasionally cloudy. :In Yokohama, showers in the morning and then it will clear up. In Chiba... Ashley: Showers and...occasionally cloudy...  ---Elevator hall Hotel staff: Good morning. Which floor? Ashley: First floor, please. Hotel staff: Certainly.  ---Lobby Hotel staff #2: Good morning. Ashley: Excuse me, where can I catch a taxi? Hotel staff #2: Right over here. Ashley: Thank you. Hotel staff #2: Do you have an umbrella? Ashley: Umbrella? :No, I don't. Hotel staff #2: Okay, here you are. :Have a nice day. --------------------------- Learn Japanese with JapanesePod101! Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!