Summary: Youth Radio’s Finley Davis used to give catcallers the silent treatment on her way to school. No more.