Summary: Learn Italian with ItalianPod101! Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Poliziotto: Buona sera. Prego s'accomodi. Giulia: Buona sera. Sono qui per sporgere denuncia di un furto che è avvenuto in casa mia. Poliziotto: Prego mi racconti. Giulia: Quando sono rientrata a casa dall'università verso le 17.00, ho trovato tutto l'appartamento sottosopra. Poliziotto: Da dove pensa sia entrato il ladro? Giulia: La finestra da cui è probabilmente entrato è in camera da letto. Il vetro è in frantumi. Poliziotto: Che cosa le manca? Giulia: Circa 50 euro e una catenina d'oro a cui ero legata particolarmente. Poliziotto: Lei ha qualche sospetto? Giulia: Beh negli ultimi due giorni ho notato due individui camminare vicino a casa mia a diversi orari del giorno. Poliziotto: Può descriverli? Giulia: Due uomini, alti circa 170 centimetri, sulla quarantina, vestiti con un completo. Poliziotto: Nient'altro? Giulia: Li ho visti scendere da un macchina lussuosa della quale adesso non ricordo la marca. Ricordo una parte della targa... Poliziotto: Va bene. Le facciamo sapere qualcosa al più presto. La saluto. Giulia: Grazie. ----Formal English---- Police officer: Good evening. Please have a seat. Giulia: Good evening. I'm here to report a burglary that happened in my house. Police officer: Please tell me about it. Giulia: When I got back home from the university around five p.m., I found my apartment a mess. Police officer: Where do you think the burglar broke in from? Giulia: The window where he probably entered is in my bedroom. The glass is shattered. Poliziotto: What is missing? Giulia: About fifty euros and a golden necklace to which I'm particularly attached. Police officer: Do you have any suspects? Giulia: Well, in the past two days, I've noticed a couple of individuals walking by my house at different times of the day. Police officer: Can you describe them? Giulia: Two men, 170 centimeters tall, in their forties, dressed in suits. Police officer: Anything else? Giulia: I saw them getting out of a luxury car of which I don't remember the brand now. I remember a part of the plate number... Police officer: Thank you. We'll call you as soon as possible. Giulia: Thank you. --------------------------- Learn Italian with ItalianPod101! Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources!
