Extensive Reading in Japanese for Beginners #3 - Momotaro




Learn Japanese | JapanesePod101.com (Audio) show

Summary: Learn Japanese with JapanesePod101! Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- 昔々あるところに、おじいさんとおばあさんが住んでいました。 毎日朝から、おじいさんは山へ柴刈りに、おばあさんは川へ洗濯に行きます。 ある日、おばあさんはいつも通り、川で洗濯をしていました。 すると、ドンブラコドンブラコと大きな桃が流れてきました。 「こんな大きな桃は見たことがないわ。」 おばあさんは流れてきた大きな桃をひろいあげました。 そして、その大きな桃を持って帰りました。 おじいさんとおばあさんが桃を食べようと、桃を切ってみました。 すると、中から元気の良い男の赤ちゃんが飛び出してきました。 「これは神様からの贈り物だわ。」 子どものいなかったおじいさんとおばあさんは、大喜びしました。 男の子は桃から生まれてきたので、桃太郎という名前にしました。 おじいさんとおばあさんは桃太郎を大切に大切に育てました。 桃太郎は強くて優しい男の子になりました。 そんなある日、桃太郎が言いました。 「おじいさん、おばあさん、ぼく鬼ヶ島に行ってきます。」 「鬼ヶ島……?」おばあさんは心配そうに聞きました。 「はい。最近、鬼が村の人に悪いことをしている話を聞きました。」 「ぼくが鬼を退治してきます。」 おじいさんとおばあさんは桃太郎を心配しました。 しかし、桃太郎は、鬼ヶ島に行くことを決めていました。 「それでは桃太郎、このきびだんごを持っていきなさい。」 「ありがとう!おばあさん。」 桃太郎は、おばあさんに作ってもらったきびだんごを持って、鬼ヶ島に出発しました。 しばらくすると、犬に出会いました。 「桃太郎さん、どこへ行くのですか?」 「鬼を退治しに、鬼ヶ島に行くんだ。」 「そのおいしそうなきび団子を1つ下さい!そうしたら、あなたについていきますよ。」 「それは助かる!それではこのきび団子をあげよう。」 犬はきび団子をもらい、桃太郎の仲間になりました。 そして、またしばらくすると、今度は猿に出会いました。 「桃太郎さん、どこへ行くのです?」 「鬼を退治しに、鬼ヶ島に行くんだ。」 「そのおいしそうなきび団子を1つ下さい!そうしたら、あなたについていきますよ。」 「それは助かる!それではこのきび団子をあげよう。」 猿はきび団子をもらい、桃太郎の仲間になりました。 そして、またしばらくすると今度は、キジに出会いました。 「桃太郎さん、どこへ行くんだい?」 「鬼を退治しに、鬼ヶ島に行くんだ。」 「そのおいしそうなきび団子を1つくれたら、ついていきますぜ。」 「それは助かる!それではこのきび団子をあげよう。」 キジはきび団子をもらい、桃太郎の仲間になりました。 こうして、犬、猿、キジと一緒に桃太郎は、鬼ヶ島へとやってきました。 鬼ヶ島では、鬼たちがごちそうを並べてパーティーを開いていました。 その周りには村から盗んだお宝がいっぱい転がっています。 桃太郎たちは岩の影に隠れて、鬼たちが眠るのを待ちました。 そして、鬼たちが騒ぎ疲れて眠った、そのとき、 「それ!みんな行けー!」 まず、犬が鬼のおしりにガブリとかみつきます。 次に猿は鬼のせなかに飛びつきひっかきます。 そして最後にキジがくちばしで鬼の目をつつきました。 桃太郎も刀を持って、鬼と戦います。 鬼は桃太郎を踏みつぶそうとしました。 けれど、桃太郎にやられてしまいました。 「桃太郎さん、ごめんなさい。私の負けです。助けてください。」 とうとう鬼の大将は手をついてあやまりました。 「これからは悪いことはしてはダメだよ。」 「もうしませんから、どうか許してください。」 鬼の大将は桃太郎に、もう二度と悪いことをしないことを約束しました。 桃太郎と犬と猿とキジは、鬼から返してもらった宝物を持って、元気よく家に帰りました。 おじいさんとおばあさんは、桃太郎の無事な姿を見て大喜びです。 桃太郎は取り返してきた宝物を、村の人たちに返しました。 そして三人は、幸せに暮らしました。 ----Formal Vowelled---- むかしむかしあるところに、おじいさんとおばあさんがすんでいました。 まいにちあさから、おじいさんはやまへしばかりに、おばあさんはかわへせんたくにいきます。 あるひ、おばあさんはいつもどおり、かわでせんたくをしていました。 すると、ドンブラコドンブラコとおおきなももがながれてきました。 「こんなおおきなももはみたことがないわ。」 おばあさんはながれてきたおおきなももをひろいあげました。 そして、そのおおきなももをもってかえりました。 おじいさんとおばあさんがももをたべようと、ももをきってみました。 すると、なかからげんきのよいおとこのあかちゃんがとびだしてきました。 「これはかみさまからのおくりものだわ。」 こどものいなかったおじいさんとおばあさんは、おおよろこびしました。 おとこのこはももからうまれてきたので、ももたろうというなまえにしました。 おじいさんとおばあさんはももたろうをたいせつにたいせつにそだてました。 ももたろうはつよくてやさしいおとこのこになりました。 そんなあるひ、ももたろうがいいました。 「おじいさん、おばあさん、ぼくおにがしまにいってきます。」 「おにがしま……?」おばあさんはしんぱいそうにききました。 「はい。さいきん、おにがむらのひとにわるいことをしているはなしをききました。」 「ぼくがおにをたいじしてきます。」 おじいさんとおばあさんはももたろうをしんぱいしました。 しかし、ももたろうは、おにがしまにいくことをきめていました。 「それではももたろう、このきびだんごをもっていきなさい。」 「ありがとう!おばあさん。」 ももたろうは、おばあさんにつくってもらったきびだんごをもって、おにがしまにしゅっぱつしました。 しばらくすると、いぬにであいました。 「ももたろうさん、どこへいくのですか?」 「おにをたいじしに、おにがしまにいくんだ」 「そのおいしそうなきびだんごを1つください!そうしたら、あなたについていきますよ。」 「それはたすかる!それではこのきびだんごをあげよう」 いぬはきびだんごをもらい、ももたろうのなかまになりました。 そして、またしばらくすると、こんどはさるにであいました。 「ももたろうさん、どこへいくのです?」 「おにをたいじしに、おにがしまにいくんだ。」 「そのおいしそうなきびだんごを1つください!そうしたら、あなたについていきますよ。」 「それはたすかる!それではこのきびだんごをあげよう」 さるはきびだんごをもらい、ももたろうのなかまになりました。 そして、またしばらくするとこんどは、キジにであいました。 「ももたろうさん、どこへいくんだい?」 「おにをたいじしに、おにがしまにいくんだ」 「そのおいしそうなきびだんごを1つくれたら、ついていきますぜ。」 「それはたすかる!それではこのきびだんごをあげよう」 キジはきびだんごをもらい、ももたろうのなかまになりました。 こうして、いぬ、さる、キジといっしょにももたろうは、おにがしまへとやってきました。 おにがしまでは、おにたちがごちそうをならべてパーティーをひらいていました。 そのまわりにはむらからぬすんだおたからがいっぱいころがっています。 ももたろうたちはいわのかげにかくれて、おにたちがねむるのをまちました。 そして、おにたちがさわぎつかれてねむった、そのとき、 「それ!みんないけー!」 まず、いぬがおにのおしりにガブリとかみつきます。 つぎにさるはおにのせなかにとびつきひっかきます。 そしてさいごにキジがくちばしでおにのめをつつきました。 ももたろうもかたなをもって、おにとたたかいます。 おにはももたろうをふみつぶそうとしました。 けれど、ももたろうにやられてしまいました。 「ももたろうさん、ごめんなさい。わたしのまけです。たすけてください。」 とうとうおにのたいしょうはてをついてあやまりました。 「これからはわるいことはしてはダメだよ」 「もうしませんから、どうかゆるしてください」 おにのたいしょうはももたろうに、もうにどとわるいことをしないことをやくそくしました。 ももたろ [...]