Like father, like son? More details emerge of the dark history of Las Vegas shooter - News wrap October 4

Summary: Top stories of The Daily Telegraph includes more details emerge of the Las Vegas shooter's dark history, same-sex marriage voters send mail their votes in and Hugh Hefner's wife Crystal opens up on the funeral of her husband.