Summary: Learn Greek with GreekPod101! Don't forget to stop by GreekPod101.com for more great Greek Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Πέτρος: Πέτρος Αντωνίου. Ένα δίκλινο, Παρακαλώ. Ξενοδόχος: Βεβαίως. Αντωνίου... Λυπάμαι, δε βλέπω την κράτησή σας. Πέτρος: Περίεργο... Ξενοδόχος: Ναι, λυπάμαι πολύ. Θέλετε ένα δίκλινο; Πέτρος: Ναι, θέλουμε ένα δίκλινο για μια βδομάδα. Έχετε; Ξενοδόχος: Έχουμε άλλο ένα δίκλινο, το 9. Έλλη: Έχει ζεστό νερό; Ξενοδόχος: Βεβαίως. Έχει ζεστό νερό, κλιματιστικό, τηλεόραση και μίνι μπαρ. Πέτρος: Πόσο κάνει; Ξενοδόχος: Πενήντα Ευρώ. Πέτρος: Εντάξει. Ξενοδόχος: Ορίστε το κλειδί σας. Έλλη: Ευχαριστώ. Ξενοδόχος: Παρακαλώ. Καλές διακοπές! ----Formal English---- Peter: Peter Andoniou. A double room, please. Hotelier: Of course. Andoniou... I'm sorry, I don't see your reservation. Peter: Strange... Hotelier: Yes, I'm very sorry. You want a double room? Peter: Yes, we want a double room for one week. Do you have [one]? Hotelier: We have one more double room, number nine. Elli: Does it have hot water? Hotelier: Of course. It has hot water, air conditioning, TV, and a minibar. Peter: How much is it? [literally, "How much does it make?"] Hotelier: Fifty euro. Peter: Okay. Hotelier: Here's your key. Elli: Thank you. Hotelier: You're welcome. Have a nice vacation! ----Formal Romanization---- Pétros: Pétros Andoníu. Éna díklino, Parakaló. Xenodóhos: Vevéos. Andoníu... Lipáme, de vlépo tin krátisí sas. Pétros: Períergo... Xenodóhos: Ne, lipáme polí. Thélete éna díklino? Pétros: Ne, thélume éna díklino ya mia vdomáda. Éhete? Xenodóhos: Éhume álo éna díklino, to 9. Éli: Éhi zestó neró? Xenodóhos: Vevéos. Éhi zestó neró, klimatistikó, tileórasi ke míni bar. Pétros: Póso káni? Xenodóhos: Penínda Evró. Pétros: Endáxi. Xenodóhos: Oríste to klidí sas. Éli: Efharistó. Xenodóhos: Parakaló. Kalés diakopés! --------------------------- Learn Greek with GreekPod101! Don't forget to stop by GreekPod101.com for more great Greek Language Learning Resources!
