Summary: Learn Hebrew with HebrewPod101! Don't forget to stop by HebrewPod101.com for more great Hebrew Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- אייל: נעם חושב שהוא יכול לנצח אותי במטקות. טעות! אלון: אחרי ההפסד שלך בפעם הקודמת, לא הייתי משוויץ. מיכל: אלון, לא ציינת שהוא הפסיד לי. פעמיים. יגאל: קדימה אייל! נעם: לא פייר! הסתנוורתי מהשמש! ----Formal English---- Eyal: Noam thinks he can beat me in paddle-ball. Wrong! Alon: After your loss last time, I wouldn't brag. Michal: Alon, you didn't mention he lost to me. Twice. Yigal: Go Eyal! Noam: Not fair! I was blinded by the sun! ----Formal Romanization---- Eyal: Noam choshev she'hu yachol lenatse'ach oti bematkot. ta'ut! Alon: acharei ha'hefsed shelcha bafa'am hakodemet, lo haiti mashvits! Michal: Alon, lo tsiyanta she'hu hifsid li, pa'amayim! Yigal: kadima Eyal! Noam: lo fair! histanvarti meha'shemesh! ----Formal Vowelled---- אייל: נֹעַם חוֹשֵׁב שֶׁהוּא יָכוֹל לְנַצֵּחַ אוֹתִי בְּמַּטְקוֹת. טָעוּת! אלון: אַחֲרֵי הַהֶפְסֵד שֶׁלְּךָ בַּפַּעַם הַקּוֹדֶמֶת לֹא הָיִיתִי מַשְוִיץ מיכל: אַלּוֹן, לֹא צִיַּנְתָּ שֶׁהוּא הִפְסִיד לִי. פַּעֲמַיִם יגאל: קָדִימָה אַיָּל! נעם: לֹא פֶייר! הִסְתַנוָרתִי מֵהַשֶּׁמֶשׁ! --------------------------- Learn Hebrew with HebrewPod101! Don't forget to stop by HebrewPod101.com for more great Hebrew Language Learning Resources!
