Gengo Spanish #27 - On My Own in Latin America




Learn Spanish | SpanishPod101.com show

Summary: Learn Spanish with SpanishPod101! Don't forget to stop by SpanishPod101.com for more great Spanish Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- SANDRA: ¿Y qué tal Cozumel? JIMMY: Fue una maravilla. Una belleza. Fuimos en barco desde Playa del Carmen, y recorrimos toda las isla en un jeep que nos alquiló Don Roberto. Comimos en un restaurante al lado del Caribe y tomamos... pues, tomamos mucho. SANDRA: ¿Hicieron snorkel por la mañana? JIMMY: Sí, claro. Fue padre. ¿Y tú qué hiciste ayer? SANDRA: Trabajé todo el día. JIMMY: Pobrecita. SANDRA: [Risas], tu español ya se va mejorando. MESERO: Señorita, el chile relleno, señor, el pollo asado. Provecho. JIMMY Y SANDRA: Gracias. SANDRA: Oye ¡qué delicioso! ¿Quién te recomendó este restaurante? JIMMY: El taxista. SANDRA: Pues deli-deli. ----Formal English---- SANDRA: So, how was Cozumel? JIMMY: It was amazing. A thing of beauty. We took the ferry from Playa del Carmen, and we drove all over the island in a jeep that Don Roberto rented. We ate at a restaurant beside the Caribbean and we drank... Well, we drank a lot. SANDRA: Did you go snorkeling in the morning? JIMMY: Yes, of course. It was sweet. What about you? What did you do yesterday? SANDRA: I worked all day. JIMMY: Poor thing. SANDRA: [Laughter] Your Spanish is getting better. WAITER: Miss, the chile relleno. Sir, the grilled chicken. Enjoy. JIMMY AND SANDRA: Thanks. SANDRA: Man, this is delicious! Who told you about this restaurant? JIMMY: The taxi driver. SANDRA: Well, it's delish. --------------------------- Learn Spanish with SpanishPod101! Don't forget to stop by SpanishPod101.com for more great Spanish Language Learning Resources!