Summary: Learn Cantonese with CantoneseClass101! Don't forget to stop by CantoneseClass101.com for more great Cantonese Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Traditional ---- 阿偉: 原來放假冇嘢做都幾悶。 嘉欣: 悶？又話要執屋？ Maggie: 啊！阿偉，你死喇！ 陳業生: 下個禮拜會好忙，你而家有得唞好唞吓。 威仔: 你可以過嚟幫我執屋。 ----English---- aa3 wai5: Didn't realize it'd be so boring to have nothing to do on a holiday. gaa1 jan1: Boring? You told me you were gonna clean up the house! MAGGIE: Uh-oh! Ah Wai, you're in trouble! can4 jip6 sang1: It's gonna be a hectic next week, you better rest up while you can. wai1 zai2: You can come clean up my house. ----Jyutping---- aa3 wai5: jyun4 loi4 fong3 gaa3 mou5 je5 zou6 dou1 gei2 mun6. gaa1 jan1: mun6? jau6 waa6 jiu3 zap1 uk1? MAGGIE: o3! aa3 wai5, nei5 sei2 laa3! can4 jip6 sang1: haa6 go3 lai5 baai3 wui5 hou2 mong4, nei5 ji4 gaa1 jau5 dak1 tau2 hou2 tau2 haa5. wai1 zai2: nei5 ho2 ji3 gwo3 lei4 bong1 ngo5 zap1 uk1. --------------------------- Learn Cantonese with CantoneseClass101! Don't forget to stop by CantoneseClass101.com for more great Cantonese Language Learning Resources!
