Summary: We delve into the Tate Archive and discover Barbara Hepworth’s letters written from her studio in St Ives