Summary: Learn Chinese with ChineseClass101! Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Simplified ---- 刘：时间过得真快！今天就十号了。 Tom：我以为明天是十号呢。去年的今天，我还在学校准备考试呢。 刘：对了，十一号是我表姐的生日。 Tom: 十一月十一号，光棍节？ 刘：没错，她的生日就在光棍节，哈哈。 Tom: 去买个生日蛋糕，给她一个生日惊喜吧。 刘：好主意！ ----English---- Liu: Time goes by so quickly! It's the 10th already. Tom: I thought tomorrow was the 10th. I was preparing for my exams at school the same day last year. Liu: Oh, the 11th is my cousin's birthday. Tom: November 11th? Bachelor's Day? Liu: Yeah, her birthday is on Bachelor's Day. (laughs) Tom: Why don't you go get her a birthday cake and give her a surprise? Liu: That's a good idea! ----Pinyin---- Liú : shíjiān guòde zhēn kuài! jīntiān jiù shí hào le. Tom: wǒ yǐwéi míngtiān shì shí hào ne. qùnián de jīntiān, wǒ hái zài xuéxiào zhǔnbèi kǎoshì ne. Liú : duìle, shí yī hào shì wǒ biǎojiě de shēngrì. Tom: shíyī yuè shí yī hào, guāng gùn jié? Liú : méicuò, tā de shēngrì jiù zài guāng gùn jié, hāha. Tom: qù mǎi ge shēngrì dàngāo, gěi tā yí ge shēngrì jīngxǐ ba. Liú : hǎo zhúyi! --------------------------- Learn Chinese with ChineseClass101! Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!
