Summary: Learn Chinese with ChineseClass101! Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Simplified ---- A: 面试怎么样？过了吗？ B: 难说。可能有点儿悬。 A: 为什么？ B: 考官问了我一个问题，为什么要去他们国家。 A: 那你怎么说的。 B: 因为空气好，人又少，物价又便宜。 A: 这不挺好吗？都是大实话呀。 B: 考官立马又问，就是说你们国家空气不好，人又多，物价又贵。对吗？ A: 他反应还真快。 B: 我一听就傻了。 ----English---- A: How was the interview? Did you pass? B: Hard to say. Maybe not. A: Why? B: The interview officer asked me why I wanted to go to their country. A: And how did you answer? B: Because of the clean air, small population and low prices. A: Wasn't that good? It's the honest truth. B: The officer immediately asked if I meant to say the air here is not clean, if there are too many people and if prices are too expensive. A: He reacted really quickly. B: And as soon as I heard that I was lost for words. ----Pinyin---- A: Miànshì zěnmeyàng? Guò le ma? B: Nánshuō. Kěnéng yǒu diǎnr xuán. A: Wèishénme? B: Kǎoguān wènle wǒ yīge wèntí, wèishénme yào qù tāmen guójiā. A: Nà nǐ zěnme shuō de. B: Yīnwèi kōngqì hǎo, rén yòu shǎo, wùjià yòu piányi. A: Zhè bù tǐng hǎo ma? Dōu shì dà shíhuà yā. B: Kǎoguān lìmǎ yòu wèn, jiùshìshuō nǐmen guójiā kōngqì bù hǎo, rén yòu duō, wùjià yòu guì. duì ma? A: Tā fǎnyìng hái zhēn kuài. B: Wǒ yī tīng jiù shǎ le. ----Traditional ---- A: 面試怎麼樣？過了嗎？ B: 難說。可能有點兒懸。 A: 為甚麼？ B: 考官問了我一個問題，為甚麼要去他們國家。 A: 那你怎麼說的。 B: 因為空氣好，人又少，物價又便宜。 A: 這不挺好嗎？都是大實話呀。 B: 考官立馬又問，就是說你們國家空氣不好，人又多，物價又貴。對嗎？ A: 他反應還真快。 B: 我一聽就傻了。 --------------------------- Learn Chinese with ChineseClass101! Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!
