Summary: Learn Russian with RussianPod101! Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Алекс: Лера, ты случайно не знаешь сколько стоит билет на самолет до Киева? Лера: Когда я покупала, он стоил около 300 долларов туда-обратно. Алекс: А билет на поезд? Лера: Тебя интересует купе или плацкарт? Алекс: А есть существенная разница? Лера: Конечно, купе намного дороже. Я думаю, что купе стоит примерно 200 долларов, а плацкарт – 150. Алекс: Эх, тогда мой выбор - автобус. ----Formal English---- Alex: Lera, do you by any chance know how much a plane ticket to Kiev costs? Lera: When I bought it, it cost around three hundred rubles for a round trip. Alex: And a train ticket? Lera: Are you interested in a coupe or in a reserved seat? Alex: Is there a significant difference? Lera: Of course, a coupe is much more expensive. I think that the coupe costs around two hundred dollars, and a reserved seat is one hundred and fifty. Alex: Ah, then my choice is the bus. ----Formal Romanization---- Aleks: Lera, ty sluchayno ne znayesh' skol'ko stoit bilet na samolet do Kiyeva? Lera: Kogda ya pokupala, on stoil okolo 300 dollarov tuda-obratno. Aleks: A bilet na poyezd? Lera: Tebya interesuyet kupe ili platskart? Aleks: A yest' sushchestvennaya raznitsa? Lera: Konechno, kupe namnogo dorozhe. Ya dumayu, chto kupe stoit primerno 200 dollarov, a platskart – 150. Aleks: Ekh, togda moy vybor - avtobus. --------------------------- Learn Russian with RussianPod101! Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!
