Beginner Lesson S3 #18 - Here Comes the Best Korean Lesson Among Them All!




KoreanClass101.com show

Summary: Learn Korean with KoreanClass101! Don't forget to stop by KoreanClass101.com for more great Korean Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Korean---- (1)명수: 안녕하세요. 미연 씨. 배 고프죠? 빨리 밥 먹으러 가요. 미연 씨는 무슨 음식을 가장 좋아해요? (2)미연: 피자요! 피자를 제일 좋아해요. (3)명수: 그래요? 좋아요. 그럼 갑시다. (4)명수: (피자집에서) 우와... 피자 종류가 너무 많아요. 이 중에서 제일 맛있는 피자가 뭐예요? (5)미연: 이거요. 이게 가장 맛있어요. 제가 피자 중에서 제일 좋아하는 거예요. (6)명수: 그래요? 어? 그런데 가격이... 왜 이렇게 비싸요? 저기요! 이 중에서 제일 싼 피자 주세요! Click here to listen to the entire dialog. ----English---- (1)Myeongsu: Hello, Miyeon. You’re hungry, right? Let's go eat. What's your favorite food? (2)Miyeon: Pizza! I like pizza the best. (3)Myeongsu: Yea? Good. Let's go. (4)Myeongsu: Wow... there's so many different kinds of pizza. What’s the most delicious one out of these? (5)Miyeon: This one. This is the most delicious one. I like this one the most of all pizzas. (6)Myeongsu: Yeah? Hey? But it costs... why is it so expensive? Excuse me! Can you give us the cheapest one of these? ----Informal ---- (1)명수: 안녕하세요. 미연 씨. 배 고프죠? 빨리 밥 먹으러 가요. 미연 씨는 무슨 음식을 가장 좋아해요? (2)미연: 피자요! 피자를 제일 좋아해요. (3)명수: 그래요? 좋아요. 그럼 갑시다. (4)명수: (피자집에서) 우와... 피자 종류가 너무 많아요. 이 중에서 제일 맛있는 피자가 뭐예요? (5)미연: 이거요. 이게 가장 맛있어요. 제가 피자 중에서 제일 좋아하는 거예요. (6)명수: 그래요? 어? 그런데 가격이... 왜 이렇게 비싸요? 저기요! 이 중에서 제일 싼 피자 주세요! ----Romanization---- (1)Myeongsu: annyeonghaseyo. miyeon-ssi. bae gopeujyo? ppalli bap meogeureo gayo. miyeon ssi-neun museun eumsik-eul gajang joahaeyo? (2)Miyeon: pijayo! pija-reul jeil joahaeyo. (3)Myeongsu: geuraeyo? joayo. geureom gapsida. (4)Myeongsu: uwa... pija jongryu-ga neomu manayo. i jung-eseo jeil masitneun pija-ga mwo-yeyo? (5)Miyeon: igeo-yo. ige gajang massisseoyo. je-ga pija jung-eseo jeil joahaneun geo-yeyo. (6)Myeonsu: geureyo? eo? geureonde gagyeok-i... wae ireoke bissayo? jeogiyo! i jung-eseo jeil ssan pija juseyo! --------------------------- Learn Korean with KoreanClass101! Don't forget to stop by KoreanClass101.com for more great Korean Language Learning Resources!