Summary: A diet of drudgery in a takeaway might seem wholesome but it does open the eye to better things, says Lucy Kellaway