Summary: Bernard and Johanne discuss "foncer", which means to rush, tear, and charge along. It also means to make darker.